Vertaling van "meubels en kunstwerken " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met houten meubels en kunstwerken, en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een bad, douche en toilet.
Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Les chambres climatisées de l'établissement sont dotées d'un mobilier en bois et agrémentées d’œuvres d'art. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains pourvue d'une douche et de toilettes.

De kamers van het Crowne Plaza zijn groot, comfortabel en voorzien van banken en tapijt op de vloeren. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en kunstwerken.
Pour votre confort, les grandes chambres de l'hôtel sont dotées d'un canapé et de moquette. Elles sont décorées avec un mobilier en bois classique et des œuvres d'art.

De kamers van Club Bamboo hebben houten meubels, Thaise kunstwerken en een prachtig uitzicht over de baai van Patong.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur la baie de Patong, les chambres de l'hôtel Club Bamboo arborent un mobilier en bois et des œuvres d'art thaïlandaises.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Ses chambres à la décoration classique affichent un mobilier d'époque et des œuvres d'art sont exposées sur les murs.

De lichte en ruime kamers van het Badhotel Sternhagen zijn ingericht met hoogkwalitatieve meubels en kunstwerken in Hanzestijl.
Les chambres spacieuses et lumineuses du Badhotel Sternhagen présentent un mobilier d’excellente qualité et des œuvres d’art de style hanséatique.

De kamers van het Jetwing Sea hebben airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Het interieur bestaat uit moderne, donker houten meubels en kunstwerken.
Dotées d'un mobilier moderne en bois sombre et d'œuvres d'art, les chambres climatisées du Jetwing Sea disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Les superbes chambres du Boutique Hotel Davallada affichent des détails originaux du XIXe siècle, tels que des arcades en pierre et des poutres apparentes, combinés avec un décor attrayant, un mobilier d'époque, ainsi que des œuvres d'art.

De accommodaties van The Oberoi in Dubai beschikken over elegante meubels, eigentijdse kunstwerken en een balkon of kamerhoge ramen.
Dotés d'un mobilier élégant et d'œuvres d'art contemporain, les hébergements de l'établissement The Oberoi, Dubai disposent d'un balcon ou de baies vitrées.

Het hotel is uitgerust met traditionele meubels en kunstwerken, en biedt een fantastisch uitzicht op de woestijn.
Vous apprécierez également le mobilier traditionnel, les œuvres d'art et la vue magnifique sur le désert.

Iedere kamer van het Casa Visconde De Bouzões is voorzien van antieke meubels, unieke kunstwerken en aardewerk.
Les chambres de la Casa Visconde de Bouzões sont dotées de meubles anciens ainsi que d'œuvres d'art et de poteries uniques.