Traduction de «originele kunstwerken » (Néerlandais → Français) :

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Elles sont toutes également munies d'œuvres d'art originales. Le restaurant est également décoré avec des œuvres originales et des antiquités étonnantes.

De kamers zijn voorzien van antieke meubels en originele kunstwerken. Het hotel ligt in een rustige wijk van Venetië, op 7 minuten lopen van de Rialtobrug.
Ses chambres sont ornées de meubles d'époque et d'œuvres d'art d'origine. Situé dans un quartier tranquille de Venise, l'établissement se trouve à 7 minutes à pied du Pont du Rialto.

De kamers zijn uniek ingericht met originele kunstwerken en lokaal vervaardigde meubels.
Décorées de façon unique avec des œuvres d'art originales et des meubles fabriqués localement, les chambres sont climatisées et disposent d'éléments en bois précieux et en pierre.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Ses chambres spacieuses sont toutes décorées différemment avec un mobilier anglais d'époque et des œuvres d'art originales.

Hotel Aromar is ingericht met originele kunstwerken en beschikt over kamers met airconditioning, een satelliet-tv, een koelkast en een kluisje.
Décoré d'œuvres d'art originales, l'Hotel Aromar propose des chambres climatisées dotées de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort.

De chique en moderne kamers hebben airconditioning, stoffen van zijde en originele kunstwerken.
Chic et modernes, les chambres climatisées du Vivanta by Taj President sont décorées avec des tissus de soie et des œuvres d'art originales.

Ook in de kamers vindt u originele kunstwerken. Overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Les chambres comprennent également des œuvres originales.

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Vous pourrez savourer des spécialités de style ottoman dans le restaurant du Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City, sous ses hauts plafonds, entourés d'œuvres d'art originales.

Elke kamer is voorzien van originele kunstwerken en een marmeren badkamer.
Toutes les chambres disposent d'œuvres originales et d'une salle de bains en marbre.

Het Casati Budapest Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat in 2012 is gerenoveerd. Dit boetiekhotel ligt in de historische wijk Terezváros in Boedapest, en beschikt over een aangelegde binnentuin en interieurs met originele kunstwerken.
Installé dans un bâtiment du XVIIIe siècle rénové en 2012, le Casati Budapest Hotel est un hôtel de caractère situé à Terézváros, le quartier historique de Budapest.