Traduction de «kunstenaar als thema » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement heeft een andere kunstenaar als thema. Van de oude Nederlandse meesters Rembrandt en Vermeer tot de moderne schilders Appel en Brood.
Chaque appartement présente une décoration individualisée sur le thème d'un artiste néerlandais célèbre, des maîtres tels que Rembrandt et Vermeer aux modernes Appel et Brood. Des musées, des restaurants et des boutiques se trouvent à proximité immédiate du Dutch Masters Apartments.

Elk appartement is ingericht met een beroemde kunstenaar als thema. Apartment Del Arte ligt op slechts 3 km van het centraal station van Neurenberg en biedt handdoeken, lakens en gratis WiFi.
Vous bénéficierez gracieusement d'une connexion Wifi, de draps, de serviettes et d'un parking.

De warm ingerichte kamers van het Park Hotel Post zijn gerenoveerd in 2014 en hebben elk een literair thema, die verwijzingen naar de populariteit van het hotel met historische kunstenaars en schrijvers.
Rénovées en 2014 et décorées chaleureusement, les chambres du Park Hotel Post arborent toutes un thème littéraire faisant référence à la popularité de l'hôtel chez les artistes et écrivains historiques.

Veel kamers hebben een uniek ontwerp, met thema's van een aantal Zuid-Australische kunstenaars.
La plupart de ses chambres affichent une décoration personnalisée, suivant une thématique proposée par une sélection d'artistes d'Australie méridionale.

De huizen van de kunstenaars Carl Larsson en Anders Zorn zijn ook gemakkelijk te bereiken De rustige retraite in Dala-Floda Värdshus biedt een ontspannen sfeer.Alle kamers hebben eigen badkamers en een individuele stijl met thema's uit verschillende culturen en stemmingen uit de geschiedenis.
Les maisons des artistes Carl Larsson et Anders Zorn sont également à proximité. L'établissement Dala-Floda Värdshus offre une atmosphère détendue et reposante. Les chambres avec salle de bains ont chacune leur propre style : elles sont décorées selon des thèmes historiques issus des différentes cultures et époques.

De trailers zijn voorzien van een uniek thema-interieur, dat is ontworpen door een lokale kunstenaar.
Toutes les caravanes présentent une décoration à thème unique créée par un artiste local.

Elke kamer is ingericht volgens een thema rond een beroemde impressionistische kunstenaar.
Dotée d'une salle de bains privative, chaque chambre affiche une décoration thématique consacrée à un peintre impressionniste de renom.

HOP Inn biedt moderne kamers met kunstwerken over verschillende thema's van lokale kunstenaars en gratis WiFi.
L'HOP Inn propose des chambres modernes ornées d’œuvres d'artistes locaux sur différents thèmes et dotées d'une connexion Wifi gratuite.