Vertaling van "korting bij gelieerde " (Nederlands → Frans) :

U krijgt korting bij gelieerde restaurants en pizzeria's in de buurt.
Vous bénéficierez d'une réduction dans les restaurants et les pizzerias partenaires situés à proximité.

U krijgt korting op een aan de accommodatie gelieerd strand.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez de réductions sur une plage partenaire.

U krijgt korting op een aan het hotel gelieerd privéstrand in de buurt, dat lopend te bereiken is.
Vous pourrez par ailleurs vous promener sur la plage privée partenaire située à proximité où vous bénéficierez de réductions.

U kunt met korting gebruikmaken van een aan het hotel gelieerd parkeerterrein, dat ongeveer 200 meter verderop ligt.
Vous bénéficierez de tarifs réduits dans un parking partenaire situé à environ 200 mètres.

Het hotel is gelieerd aan de Golfclub Arosa en gasten krijgen een korting van 25% op de greenfee.
L'hôtel étant partenaire du Golfclub Arosa, vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur les green fees.

U krijgt korting bij een aan het hotel gelieerd wellnesscentrum op 700 meter afstand, en bij nabijgelegen restaurants.
Des réductions sont disponibles dans un centre de bien-être partenaire, à 700 mètres, ainsi que dans les restaurants à proximité.

U krijgt korting bij een aan het hotel gelieerd privéstrand.
Vous bénéficierez en outre de réductions sur une plage privée partenaire.

Er ligt een aan de accommodatie gelieerd parkeerterrein in de buurt, waar u korting krijgt.
Vous trouverez un parking partenaire à proximité, pour lequel vous bénéficierez de tarifs préférentiels.

Gasten krijgen korting voor aan het hotel gelieerde privéstranden in Milano Marittima, op 15 minuten rijden.
Vous bénéficierez de remises sur les plages partenaires de Milano Marittima, à 15 minutes de route.

U krijgt korting bij een aan de BB gelieerd strand en in een restaurant, die zich op minder dan 500 meter afstand bevinden.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels sur une plage partenaire et dans un restaurant, tous deux à moins de 500 mètres.