Vertaling van "krijgen een korting " (Nederlands → Frans) :

Gasten krijgen een korting van 10% in 3 partnerrestaurants.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % dans 3 restaurants partenaires.

Hotelgasten krijgen een korting van 20% in het restaurant en in de wijnbar, een korting van 15% op skipassen en 10% korting op skiverhuur, de skischool en op massages.
Vous bénéficierez d'une réduction de 20 % dans le restaurant et dans le bar à vin, d'une remise de 15 % sur les forfaits de ski et de 10 % pour la location des skis ainsi que l'école de ski et sur les massages.

Gasten krijgen 50% korting bij de sportwinkel Intersport Lackner en 10% korting op sportspullen bij Intersport Rent, de ski-, snowboard- en fietsservice en lessen in skiën, snowboarden en fietsen van Intersport Lackner.
Vous bénéficierez d'une remise de 5 % dans le magasin de sport Intersport Lackner. Une remise de 10 % vous est également offerte sur les services Intersport de location de matériel sportif, de skis, de snowboards et de vélos, ainsi que sur les cours de ski, de snowboard et de vélo organisés par le magasin Intersport Lackner.

Gasten krijgen 35% korting op de greenfee van de Golf Academy Seefeld en 15% korting op de Golfclub Wildmoos.
Profitez durant votre séjour d'une réduction de 35 % sur les green fees du parcours de golf de Seefeld et d'une remise de 15 % sur les tarifs du parcours de golf de Wildmoos.

Hotelgasten krijgen 30% korting op de cursussen boogschieten in Stuhlfelden en 10% korting in de Tauern Spa Kaprun.
Vous bénéficierez d'une réduction de 30 % sur les leçons de tir à l'arc à Stuhlfelden et d'une réduction de 10 % au Tauern Spa, situé à Kaprun.

Gasten krijgen 20% korting op de greenfee.
Vous bénéficierez en outre d'une remise de 20 % sur le green-fee.

Gasten van het Terramar krijgen 25% korting op de greenfees van de nabijgelegen golfbaan van Terramar.
Durant votre séjour, vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur les green fees du parcours de golf Terramar, situé à proximité.

Gasten van het hotel krijgen 15% korting op skiverhuur in de sportwinkel.
L'Hotel Valentin est pourvue d'un magasin de sport, où vous profiterez d'une réduction de 15 % sur la location de skis.

Gasten krijgen 10% korting in de Tauern Spa, die zich op slechts een paar passen van het hotel bevindt.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % au spa Tauern, situé à seulement quelques pas.

Hotelgasten krijgen 10% korting in het restaurant.
Vous y bénéficierez de 10 % de réduction.