Traduction de «kleine accommodatie bestaat » (Néerlandais → Français) :

De kleine accommodatie bestaat uit 41 studio's en appartementen.
Ce petit établissement se compose de 41 studios et appartements.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
L'établissement Pierre Vacances Le Moulin des Cordeliers bénéficie d'un emplacement idéal sur les rives de l'Indre, au cœur d'une splendide ville médiévale et face au Logis Royal. Il est composé d'anciennes minoteries entièrement rénovées et de petits bâtiments modernes construits en parfaite harmonie avec l'environnement naturel.

De praktisch ingerichte accommodatie bestaat uit een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, en een kleine kitchenette met basisvoorzieningen.
L'hébergement dispose d'installations fonctionnelles. Il comprend un lit double et un lit simple, ainsi qu'une petite kitchenette avec des équipements de base.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Perché sur les falaises d'Oia et surplombant la célèbre caldeira, le Villa Katikies regroupe des chambres et des suites privées, conçues dans le respect de l'architecture traditionnelle des Cyclades et agrémentées d'une touche contemporaine.

De accommodatie bestaat uit groepen kleine huizen, samengesteld uit appartementen met 2, 3 en 4 kamers.
La résidence est composée de plusieurs groupes de petites maisons abritant des appartements 2, 3 et 4 pièces.

De accommodatie bestaat uit 3 slaapkamers, een extra kleine kamer met een zithoek en een woonkamer met een bank.
Ce logement dispose de 3 chambres, d'une petite pièce supplémentaire pourvue d'un coin salon, ainsi que d'un salon doté d'un canapé.

De accommodatie bestaat uit een woonruimte, een klein terras op het zuiden en een volledig uitgeruste keuken met huishoudelijke apparatuur.
Le logement se compose d'un salon, d'une petite terrasse orientée plein sud et d'une cuisine entièrement équipée comportant des appareils électroménagers.

Deze rustige accommodatie bestaat uit 3 kleine complexen. La Licorne ligt op 500 meter van het dorp en op 800 meter van de thermale baden.
Située à 500 mètres du village et à 800 mètres des bains thermaux, cette résidence paisible se compose de 3 petits complexes.

Hotel Lisca Bianca lijkt op een klein dorp: het bestaat uit kleine gebouwen, waarin zich de accommodaties en ook winkels bevinden.
L'Hotel Lisca Bianca ressemble à un petit village, composé de petits bâtiments où se trouvent des magasins et les hébergements.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Cet élégant établissement est situé dans le quartier de Nachlaot, composé de petites communautés possédant toutes leur propre histoire.