Traduction de «killarney vanwege de vriendelijke » (Néerlandais → Français) :

De bar van Scotts is een enorm populaire locatie in het centrum van Killarney, vanwege de vriendelijke sfeer, de moderne inrichting en de bruisende gezelligheid.
Le Scotts Bar est un bar animé, convivial, moderne et très prisé du centre-ville de Killarney.

Het hotel is populair bij gezinnen en stelletjes vanwege de vriendelijke en rustige sfeer, de stranden en de faciliteiten met traditionele doch moderne aspecten.
Populaires parmi les familles et les couples, l'hôtel bénéficie d'un emplacement superbe et calme à proximité des plages et dispose d'équipements à la fois traditionnels et modernes.

Dit unieke 4-sterrenhotel geeft glans aan je verblijf vanwege de gezellige en goed verzorgde kamers en vriendelijke service met een glimlach.
Cet hôtel 4 étoiles facilitera votre visite avec ses chambres soignées et confortables ainsi que par son service d’accueil très courtois et souriant.

Dit hotel, in de binnenstad van het prachtig mooie stadje Killarney, biedt u een scala aan moderne en comfortabele voorzieningen, maar ook vriendelijke en attente service.
Niché en plein cœur de la belle ville pittoresque de Killarney, cet hôtel propose tout le confort moderne ainsi qu'un service courtois et agréable.

De eco-vriendelijke Rivermere - Harmony Inn ligt op een prachtige locatie, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum en het nationale park Killarney en is een charmante bed breakfast met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé dans une magnifique région, à seulement 10 minutes de marche du centre-ville et du parc national de Killarney, le Rivermere - Harmony Inn est un agréable BB respectueux de l'environnement. Une connexion Wifi et un parking sont disponibles gratuitement.

Het vriendelijke personeel kan u bezienswaardigheden aanbevelen en het hotel biedt kortingen bij Killarney Lake Tours.
Le personnel amical propose des informations touristiques et l'hôtel vous permet de bénéficier de réductions sur les excursions à destination des lacs de Killarney.

Veel gasten komen steeds weer terug naar het Katerina vanwege de uitstekende service, het vriendelijke personeel en de fijne aandacht.
À l'hôtel Katerina, la qualité du service ainsi que le personnel amical et attentionné sont très appréciés par les habitués qui reviennent tous les ans.

Het Gordon Arms Hotel heeft een uitstekende reputatie vanwege de warme, vriendelijke sfeer en het smakelijke eten in een comfortabele omgeving.
Le Gordon Arms Hotel est réputé pour son accueil chaleureux, son ambiance conviviale et sa bonne cuisine dans un cadre confortable.

Het vriendelijke personeel spreekt Engels, Russisch en Ests. Het Algus biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid. Narva-Joesuu ligt halverwege Tallinn en St. Petersburg, en is een populaire badplaats vanwege de 7 km aan witte zandstranden, omringd door pijnbomen.
À mi-chemin entre Tallinn et Saint-Pétersbourg, Narva-Joesuu est depuis longtemps une station balnéaire appréciée en raison de ses 7 km de plages de sable blanc bordées de pins.

Vanwege haar strategische locatie vormt het Anita Hotel een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene of de eilanden. Het vriendelijke, behulpzame personeel staat altijd voor u klaar.
Avec son emplacement stratégique et son personnel sympathique et serviable, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte d'Athènes ou des îles grecques.