Vertaling van "killarney heeft een schat " (Nederlands → Frans) :

Killarney heeft een schat aan bezienswaardigheden om te verkennen, waaronder St Mary's Kathedral en Killarney Kathedra, de renbaan Killarney Races en het Fitzgerald Stadium.
Killarney regorge de sites touristiques à découvrir, tels que les cathédrales Sainte-Marie et Killarney, l'hippodrome de Killarney et le stade Fitzgerald.

Dit pension in Aghadoe ligt op slechts 1 minuut rijden van het centrum van Killarney en op 15 minuten rijden van de luchthaven Kerry. Hazelbrook Killarney heeft een tuin met uitzicht op de Killarney Mountains en bevindt zich aan het begin van de schilderachtige wandelpaden Ring of Kerry en de Dingle Way.
Doté d'un jardin surplombant les montagnesde Killarney, la maison d'hôtes Hazelbrook Killarney est située à Aghadoe, à seulement 1 minute en voiture du centre-ville de Killarney et à 15 minutes de route de l'aéroport de Kerry, aux portes des pittoresques sentiers de l'Anneau du Kerry et de Dingle.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een herenhuis in het centrum van de stad Killarney en heeft een restaurant en een bar met livepianomuziek in de avonduren.
Située au cœur de la ville de Killarney, cette maison de ville 4 étoiles possède un bar-restaurant accueillant un pianiste le soir.

De Killarney Suite heeft een flatscreen-tv en ligt in Vancouver, op slechts 5 minuten lopen van de golfbaan Fraserview.
Doté d'une télévision à écran plat, le Killarney Suite est situé à Vancouver à seulement 5 minutes de marche du parcours de golf de Fraserview.

De pas gerenoveerd Killarney Suite heeft een volledig uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en eethoek.
Le Killarney Suite de Vancouver nouvellement meublé comprend une cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes et un coin repas.

Het Killarney Guest House heeft uitzicht op Fitzgerald Park. Het ligt tegenover University College Cork.
La Killarney Guest House surplombe le parc Fitzgerald et se trouve en face de l'université College Cork.

Met een schat aan cultureel erfgoed is het hotel prachtig gerestaureerd en heeft het veel van de originele kenmerken behouden, waardoor het een rustige, traditionele sfeer creëert.
Doté d'un patrimoine exceptionnel, cet hôtel a été joliment restauré. Nombre de ses éléments d'origine ont été conservés pour vous accueillir dans une atmosphère paisible et traditionnelle.

Het biedt een schat aan sportieve en recreatieve mogelijkheden. Het Alm-Ferienclub Silbertal wordt omgeven door een fantastisch ski- en wandelgebied en heeft een eigen skilift in de winter, die u zonder wachttijden naar het skigebied brengt.
Entouré d'un grand domaine skiable, le Alm-Ferienclub Silbertal dispose de ses propres remontées mécaniques en hiver, vous permettant de rejoindre le domaine à tout moment.

Dit indrukwekkende vakantie- en congrescentrum biedt een schat aan activiteiten, moderne faciliteiten en eersteklas gastvrijheid onder één dak. Het heeft een ideale ligging, vlakbij het strand en het commerciële gebied.
Cet impressionnant centre de séminaires et de vacances bénéficie d'un emplacement idéal : il est proche de la plage et du quartier commerçant.

Dit moderne vakantie- en vergadercentrum heeft een ideale ligging in de buurt van het strand en de grootste jachthaven van Europa. Het biedt een schat aan activiteiten en plezier voor het hele gezin.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de la plage et du plus grand port de plaisance d'Europe, cet établissement moderne de vacances et de séminaires offre une foule d'activités amusantes pour toute la famille.