Traduction de «kiezen uit een gekookt » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit een gekookt of een ander ontbijt. Ook kunt u lunchen en dineren.
Vous bénéficierez d'un repas chaud ou au choix pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt bij het Gower kiezen uit gebakken, gekookte of roereieren, ontbijtgranen, jam, marmelade en verse koffie of thee.
Il se compose notamment d'œufs au plat, brouillés ou à la coque, de céréales, de confitures, de marmelades et de café ou thé frais.

Elke ochtend kunt u kiezen uit een gekookt of continentaal ontbijt en er zijn vele cafés en restaurants te vinden binnen 0,5 km. Het centrum van Wexford ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel en beschikt over historische gebouwen, winkels en musea.
Un petit-déjeuner chaud ou de style continental est servi chaque matin. En outre, vous trouverez de nombreux pubs et restaurants à moins de 500 mètres. Le centre-ville de Wexford, ses bâtiments historiques, boutiques et musées, sont situés à seulement 15 minutes en voiture.

U kunt elke ochtend kiezen uit een gekookt, continentaal of vegetarisch ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit déjeuner chaud, continental ou végétarien.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Préparé avec des produits locaux, le petit-déjeuner comprend une sélection continentale ainsi que de succulents plats chauds, tels que des œufs Bénédicte au saumon fumé et à la ciboulette.

Gasten kunnen kiezen uit een vers gekookt warm ontbijt, vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner chaud venant tout juste d'être cuisiné, des fruits frais, des yaourts et des céréales.

U kunt kiezen uit een selectie van continentale producten en gekookte opties, waaronder een volledig Iers ontbijt.
Vous pourrez choisir parmi une sélection de mets continentaux suivie par des plats cuisinés, notamment un petit-déjeuner irlandais complet.

U kunt kiezen uit diverse soorten ontbijt, variërend van traditionele gekookte gerechten tot verse fruitsalade.
Vous profiterez d'un grand choix allant de plats cuisinés traditionnels à une salade de fruits frais.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Le matin, vous aurez la possibilité de savourer un délicieux petit-déjeuner anglais complet chaud, ou une formule continentale composée de yaourt bio, de fruits frais de saison et de muesli maison.

U kunt kiezen uit een continentaal of gekookt ontbijt met gerookte zalm, roerei, spek, worstjes, gebak en yoghurt.
Vous pourrez opter pour un petit-déjeuner continental ou un petit-déjeuner chaud comprenant du saumon fumé, des œufs brouillés, du bacon, des saucisses, des viennoiseries et des yaourts.