Vertaling van "ingrediënten u kunt " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

Tijdens uw verblijf in Virginia Beach Resort Hotel kunt u gastronomisch dineren bij Trade Winds Restaurant, waar regionale gerechten worden bereid met verse ingrediënten. U kunt hier terecht voor zowel het ontbijt, de lunch als het diner.
Pendant votre séjour à l'hôtel Virginia Beach Resort, vous pourrez apprécier un dîner gastronomique au restaurant Trade Winds, qui sert une cuisine régionale exclusivement préparée à base d'ingrédients frais pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor heerlijke Franse maaltijden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Daarna kunt u genieten van een drankje in de bar.
Vous pourrez siroter un verre au bar après avoir savouré une cuisine française préparée avec des produits frais de saison au restaurant de l'hôtel.

Als gast van Hotel Jangadeiro begint u de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet met meer dan 30 ingrediënten. Daarna kunt u een wandeling maken of fietsen huren voor een fietstocht langs de kust.
Démarrez la journée par le petit déjeuner buffet copieux de l'établissement qui comprend plus de 30 spécialités, avant de partir en randonnée ou de louer un vélo pour rouler le long de la côte.

Het restaurant Scottish Steak Club is bekroond met een AA-rozet en gebruikt hoogkwalitatieve ingrediënten. U kunt er genieten van de perfecte steak met een modern tintje.
Récompensé par une rosette AA, le restaurant écossais Steak Club du Macdonald Manchester Hotel Spa, passionné d'ingrédients de qualité, vous préparera le steak parfait, tout en ajoutant une nouvelle dimension à votre expérience culinaire.

Het hotel biedt restaurants en pizzeria's die het gehele jaar door zijn geopend en koken met seizoensgebonden ingrediënten. Hier kunt u heen voor een complete gastronomische ervaring.
En termes de gastronomie, vous serez comblé grâce aux divers restaurants et pizzerias de l'hôtel, dont certains sont ouverts toute l'année et d'autres uniquement en pleine saison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Le petit-déjeuner buffet comprend des mets bio concoctés à partir de produits régionaux de saison, avec notamment des jus de fruits, du yaourt et du thé bio ainsi que du café issu du commerce équitable.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Un copieux petit-déjeuner irlandais, préparé avec des ingrédients locaux, est servi tous les jours au restaurant Long's. Vous pourrez également déguster des yaourts biologiques et une sélection de pains faits maison, de scones et de viennoiseries.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Préparé avec des produits locaux, le petit-déjeuner comprend une sélection continentale ainsi que de succulents plats chauds, tels que des œufs Bénédicte au saumon fumé et à la ciboulette.

In het restaurant staan Oostenrijkse gerechten op het menu, die bereid worden met regionale ingrediënten. U kunt kiezen uit een selectie Oostenrijkse en internationale wijnen en schnapps.
Le restaurant sert des spécialités autrichiennes préparées à partir de produits régionaux, ainsi qu'une grande variété de vins et de schnaps autrichiens, mais aussi internationaux.