Traduction de «keuze uit lokale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Wij bieden u een brede keuze uit lokale specialiteiten.
Une grande variété de spécialités locales est offerte.

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en internationale gerechten. Geniet van de mediterrane ambiance.
Optez pour une spécialité régionale, un plat international ou méditerranéen.

Probeer ook een grote keuze aan lokale specialiteiten.
Découvrez-y un large choix de spécialités locales.

Ontdek een grote keuze aan lokale specialiteiten of vraag de chef om een van onze beroemde omeletten.
Découvrez notre vaste sélection de plats locaux ou demandez au chef de vous préparer une de nos fameuses omelettes.

3 restaurants met een keuze uit lichte maaltijden, Sardijnse specialiteiten en de internationale keuken met elke avond een ander thema.
Trois restaurants pour choisir entre plat légers, découverte de spécialités sardes et cuisine internationale.

Kom voor een ongekende gastronomische ervaring naar ons Harlekin-restaurant, met keuze uit internationale delicatessen, regionale specialiteiten en lichte mediterrane gerechten.
Notre restaurant Harlekin propose tout un choix de spécialités gastronomiques internationales, régionales et méditerranéennes particulièrement légères.

Maak een keuze uit gourmet-gerechten of regionale specialiteiten en ontdek onze selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Optez pour des plats fins ou des spécialités régionales et découvrez notre sélection de Grands Vins Mercure.

Probeer voor ontbijt, lunch of diner de heerlijke specialiteiten in het restaurant Bello Antonio, met keuze uit diverse onweerstaanbare zoete en hartige opties.
Au petit déjeuner, déjeuner ou dîner, goûtez aux délicieuses spécialités du restaurant Bello Antonio, proposant un grand choix de plats salés et sucrés pour ravir tous les palais.

Kom naar ons nieuwe restaurant-wijnbar La Bascule en geniet van traditionele gerechten en lokale specialiteiten van onze chef en een selectie uit onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen, die u per glas kunt bestellen.
Dans notre nouveau Restaurant-Bar à Vins, La Bascule, venez savourez les plats traditionnels et les spécialités locales préparés par notre chef, accompagnés d'une sélection de nos Grands Vins Mercure servis au verre.

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Le petit déjeuner est servi de 07h00 du matin à 10h30 buffet au restaurant international sous forme de buffet varié alliant fraicheur et spécialités locales