Vertaling van "keuze uit een rijk scala " (Nederlands → Frans) :

Aan de bar op het terras heeft u de keuze uit een rijk scala aan drankjes te midden van een charmante sfeer.
Le bar situé sur la terrasse sert un grand choix de boissons dans un cadre charmant.

Voor lunch en diner heeft u de keuze uit een breed scala aan mediterrane gerechten.
Vous pourrez par ailleurs y savourer un grand choix de plats méditerranéens pour le déjeuner et le dîner.

Daarnaast heeft u de keuze uit een uitgebreid scala aan mediterrane en streekgerechten. U kunt er genieten van verrukkelijke groenten, smakelijk vlees en heerlijke desserts.
Vous y apprécierez des légumes appétissants, des viandes savoureuses et de délicieux desserts.

U heeft in het resort ook keuze uit een breed scala van persoonlijke diensten, waaronder massage- en spabehandelingen.
Bénéficiez d'une grande variété de services personnalisés tels que des massages et des soins au spa.

U heeft de keuze uit een breed scala aan activiteiten, waaronder quadrijden, paardrijden, wandelen en mountainbiken langs de Crocodile River.
Par ailleurs, vous pourrez choisir parmi une variété d'activités, notamment des randonnées en quad, en vélo, à pied ou à cheval le long de la rivière Crocodile.

In het restaurant van het hotel heeft u de keuze uit een breed scala aan gerechten à la carte of als buffetmogelijkheid.
Le restaurant de l'hôtel vous servira un large éventail de plats à la carte et un menu sous forme de buffet.

Gasten hebben de keuze uit een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez choisir parmi de nombreux massages et soins de beauté.

Er is keuze uit een breed scala aan traditionele Tsjechische en internationale gerechten en u kunt ontspannen terwijl u geniet van uw favoriete drankje in de lobbybar, die is geopend van 10:00 tot 22:00 uur.
Vous pourrez choisir parmi un large éventail de plats tchèques traditionnels et internationaux et vous détendre tout en sirotant votre boisson préférée dans le bar du hall, qui est ouvert de 10h00 à 22h00.

U heeft de keuze uit een breed scala aan Chileense, Australische en Franse wijnen.
Une vaste gamme de vins chiliens, australiens et français est également proposée.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van Dalmatische specialiteiten en een keuze maken uit een rijk assortiment van Kroatische wijnen.
Le restaurant à la carte sert des spécialités dalmates et un vaste assortiment de vins croates.