Traduction de «keuze uit drie soorten » (Néerlandais → Français) :

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Trois types de chambres pour vous séduire, " Privilège" et ses nombreux services; " Supérieure" conçue pour deux à trois personnes; " Famille" pour 2 adultes et 2 enfants.

U hebt de keuze uit twee soorten kamers: een 'Standard'-kamer, met een tweepersoonsbed en een slaapbank, of een 'Mansard Roof'-kamer, met 2 eenpersoonsbedden.
Selon vos souhaits, choisissez parmis les deux catégories disponibles: Chambre standard avec grand lit et canapé convertible ou mansardée avec 2 lits séparés.

U hebt de keuze uit drie restaurants: R and Bs voor steakliefhebbers, Pacinos voor een Italiaanse beleving of Taste of China voor oriëntaalse gerechten.
Choix de 3 restaurants : R and Bs pour les amateurs de steaks, Pacinos pour un dîner italien et Taste Of China pour une cuisine orientale.

U heeft hier de keuze uit drie restaurants, die lokaal geïnspireerde gerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij, en een uitgebreid wijnmenu waarvan u per glas kunt bestellen.
Trois restaurants vous attendent sur place et vous feront déguster des plats d'inspiration locale, préparés avec des produits frais et accompagnés d'un grand choix de verres de vin.

Er is keuze uit verschillende soorten kussens.
Vous bénéficierez d'un choix d'oreillers.

Dit moderne Thaise resort biedt gasten de keuze uit verschillende soorten kussens, iPod-muziek in de kamer, en theezakjes en toiletartikelen voor het inchecken.
Ce complexe thaïlandais moderne vous donne la possibilité de choisir votre type d'oreillers, la musique de l'iPod, les sachets de thé et les articles de toilette avant de vous enregistrer.

U heeft de keuze uit verschillende soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, evenals diverse warme en koude dranken.
Il se compose d'une variété de fruits frais, de pain, de charcuterie, ainsi que de boissons chaudes et froides.

Dagelijks is er een keuze uit 8 soorten ontbijt.
Un choix de 8 petits-déjeuners différents vous sera proposé chaque matin.

Er is een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar. Als u halfpension reserveert, dan hebt u keuze uit 2 soorten diners.
Un petit-déjeuner buffet varié est disponible. Vous pourrez également réserver en demi-pension et choisir entre 2 types de dîners.

Het biedt unieke sterke dranken en cocktails die verwijzen naar de jaren '30. De beroemde afternoon tea van het Claridge's wordt geserveerd in de majestueuze, stijlvolle foyer. U heeft de keuze uit 50 soorten thee en heerlijke, klassieke gebakjes.
Les célèbres thés du Claridge's sont servis l'après-midi dans le hall élégant et somptueux de l'établissement. L'hôtel présente plus de 50 variétés de thé et de délicieux gâteaux classiques.