Traduction de «keuken is ingericht in rode en witte » (Néerlandais → Français) :

De uitgeruste keuken is ingericht in rode en witte tinten en heeft een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Décorée dans des tons rouges et blancs, la cuisine équipée dispose d'un lave-vaisselle, d'une machine à café ainsi que d'un four micro-ondes.

De moderne kamers zijn ingericht in rode en witte tinten.
Les chambres modernes sont décorées dans des tons rouge et blanc.

Casa Colonial is een bijzondere accommodatie ingericht met rode en witte kleuren en versierd met ornamenten en palmbomen. Het is gelegen in het El Prado District.
Le Casa Colonial est une maison d'hôtes pittoresque rouge et blanche, ornée de grilles décoratives et de palmiers, dans le quartier d'El Prado.

De kamers zijn ingericht met rode en witte kleuren, en ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Les chambres sont décorées dans des tons rouges et blancs. Elles comprennent toutes une télévision par câble, un coin salon et une salle de bains privative.

De accommodaties van Taksim Istiklal Suites zijn ingericht in rode en witte kleuren en voorzien van parketvloeren.
Dotés de parquet, les logements du Taksim Istiklal Suites sont décorés dans des tons rouge et blanc.

Alle moderne accommodaties van het Zeytinada Hotel zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv. Ze zijn ingericht in rode en witte kleuren.
Dotés de la climatisation et de la télévision par satellite, tous les hébergements modernes du Zeytinada Hotel sont décorés de rouge et de blanc.

De badkamer is ingericht in rode en witte tinten en beschikt over een inloopdouche.
Décorée dans des tons rouge et blanc, la salle de bains est pourvue d'une douche à l'italienne.

De lichte kamers van het Malago zijn fris ingericht met rode en witte tinten.
Décorées dans des tons rouges et blancs, les chambres du Malago Guest House sont claires et spacieuses.

Ze hebben allemaal een gezellige woonkamer met een slaapbank en een plasma-tv van 32 inch. De keuken is ingericht met rode accenten en is uitgerust met een wasmachine, een sapcentrifuge, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Tous comprennent un salon confortable pourvu d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plasma de 81 cm. Ils sont également dotés d'une cuisine moderne décorée dans des tons rouges et équipée d'un lave-linge, d'un presse-agrumes, d'une cafetière ainsi que d'un four micro-ondes.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Toutes les chambres disposent de parquet élégant et sont décorées dans des tons de noir, blanc et rouge.