Traduction de «kamers beschikken over een typisch zwitserse » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over een typisch Zwitserse inrichting dat versterkt wordt door artistieke schilderijen, stenen muren en houten balken.
Les chambres présentent une décoration typiquement suisse, des peintures, des murs en pierre et des poutres apparentes.

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Les plupart des chambres disposent d'un balcon, d'où, par beau temps, vous jouirez d'une vue magnifique sur le lac de Constance et, au loin, sur les Alpes suisses et autrichiennes.

Het etablissement beschikt over eenvoudige kamers met een balkon en serveert typisch Zwitserse gerechten.
Il propose des chambres simples avec un balcon et une cuisine typiquement suisse.

Het hostel biedt kamers met gratis WiFi en beschikt over een zwemvijver, een spa en een restaurant met typisch Zwitserse gerechten.
Elle propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, un bassin de baignade, un espace spa et un restaurant servant une cuisine typiquement suisse.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de Zwitserse Alpen.
Certaines chambres possèdent un balcon donnant sur les Alpes suisses.

De kamers van Masseria Gattamora beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Sommige kamers zijn voorzien van typisch lokale stenen muren, smeedijzeren bedden of een balkon.
Certaines possèdent des murs en pierre locale typique, des lits en fer forgé ou un balcon.

Alle in typisch Provençaalse stijl ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer, een terras en uitzicht op de tuin.
Décorées dans un style typiquement provençal, les chambres avec salle de bains privative s'ouvrent toutes sur la terrasse et offrent une vue sur le jardin.

L'Aroula ligt op een hoogte van 2.032 meter in een klein Walser dorp, dat wordt omgeven door bergen. Het biedt directe toegang tot de skipistes en de typische kamers beschikken over een flatscreen-tv.
Proposant des chambres typiques avec une télévision à écran plat, l'établissement Rifugio L'Aroula bénéficie d'un accès skis aux pieds. Il est perché à 2 032 mètres d'altitude, dans un petit village walser entouré de montagnes.

Alle kamers beschikken over een authentieke Afrikaanse inrichting. Ze zijn gebouwd in de typische ronde vormen van de traditionele Zulu-hutten.
Toutes les chambres ont une décoration africaine authentique et sont pourvues des formes arrondies typiques des huttes traditionnelles zoulous.

Alle kamers beschikken over airconditioning en zijn in een typisch Zuid-Franse stijl ingericht.
Toutes les chambres sont climatisées et décorées dans le style typique du sud de la France.