Vertaling van "vele kamers beschikken " (Nederlands → Frans) :

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Les plupart des chambres disposent d'un balcon, d'où, par beau temps, vous jouirez d'une vue magnifique sur le lac de Constance et, au loin, sur les Alpes suisses et autrichiennes.

Vele kamers beschikken over houten balkenplafonds.
Elles incluent toutes une salle de bains privative et certaines sont pourvues d'un balcon.

De kamers van het Anderson's Guest House zijn traditioneel ingericht, en vele kamers beschikken nog steeds over historische details.
Les chambres de l'Andersons sont meublées de façon traditionnelle, et beaucoup d'entre elles ont conservé des éléments d'époque.

De kamers van het Palacio De Los Navas hebben een luxe wit interieur en vele kamers beschikken nog over oorspronkelijke kenmerken, zoals houten balken aan het plafond.
Les chambres du Palacio De Los Navas affichent une jolie décoration dans des tons blancs. Elles possèdent des éléments d'origine comme des plafonds aux poutres apparentes.

Ze zijn tevens voorzien van een bureau en vele kamers beschikken over bakstenen muren.
La plupart d'entre elles arborent des murs en briques apparentes.

Vele kamer beschikken over een indrukwekkend uitzicht op de baai en de nabijgelegen bergen.
Un grand nombre de chambres offre une vue impressionnante sur la baie et les montagnes environnantes.

Alle accommodaties hebben een balkon en vele kamers beschikken over een gemeubileerd terras.
Les hébergements sont dotés d'un balcon et nombre d'entre eux comportent une terrasse meublée.

De lichte, mooi ingerichte kamers van dit hotel bevinden zich in prachtige tuinen. De kamers beschikken over een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Le Precise El Rompido vous accueille au cœur d'un joli jardin. Ses charmantes chambres sont lumineuses et dotées d'un balcon donnant pour la plupart sur la mer.

De kamers beschikken over moderne en antieke meubels en vele hebben gewelfde plafonds.
Les chambres allient un mobilier ancien et moderne et nombre d'entre elles disposent de plafonds voûtés.

Alle kamers beschikken over een televisie en een radio, en vele bieden vanaf het balkon een prachtig uitzicht op zee.
Elles disposent toutes d'une télévision et d'une radio. Beaucoup possèdent un balcon offrant une vue magnifique sur la mer.