Vertaling van "alle in typisch " (Nederlands → Frans) :

ibis Styles Amsterdam Amstel: een all-inclusive design hotel. Het hotel bevindt zich in een typisch Amsterdams grachtenpand, vlakbij de gezellige Albert Cuypmarkt.
L'ibis Styles Amsterdam Amstel : séjour tout compris dans un hôtel typique en bord de canal, près du marché Albert Cuyp.

U kunt er genieten van uw eigen stukje tuin en een groot zwembad. Alle 4 appartementen zijn ingericht in een typische Toscaanse stijl en zijn gebouwd met respect voor de bestaande structuren. Alle opengewerkte stenen muren, zichtbare balken aan de plafonds en typische terracotta gewelven zijn behouden gebleven.
Les 4 appartements ont été construits dans le respect des structures existantes. Aménagés dans un style typiquement toscan, ils conservent des pierres et des poutres apparentes ainsi que des voûtes typiques en terre cuite.

Gelegen in een typische omgeving vol met winkels en onoverdekte markten, bevindt Hotel Alle Guglie zich op slechts 10 minuten loopafstand van de Rialtobrug en het San Marcoplein.
Situé dans un quartier pittoresque abritant de nombreux marchés en plein air et des boutiques, l'hôtel n'est qu'à dix minutes de marche du Rialto et de la Place Saint-Marc.

U kunt all-inclusive in het hotel verblijven en restaurant Alexandria biedt een grote verscheidenheid aan typisch Bulgaarse, mediterrane en Italiaanse gerechten.
Une formule tout compris est disponible et le restaurant sur place, l'Alexandria, propose une grande variété de plats typiques bulgares, ainsi qu'une cuisine méditerranéenne et italienne.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in typisch oosterse stijl en zijn voorzien van alle comfort en faciliteiten die u maar kunt bedenken.
Chaque chambre et chaque suite dispose de tout le confort et de tous les équipements dont vous pourriez rêver, tout en arborant un style typiquement oriental.

Alle kamers van Hotel L'espoir zijn ruim, licht en ingericht in een typische bergstijl met houten meubilair en alle moderne faciliteiten.
Toutes les chambres de l'hôtel L'Espoir sont spacieuses, lumineuses et meublées dans un style montagnard typique avec des meubles en bois et disposent toutes d'équipements modernes.

Alle kamers zijn ingericht in een typisch Parijse stijl en hebben airconditioning, antieke meubels en schilderijen.
Toutes présentent une décoration typiquement parisienne et sont pourvues d'un mobilier d'époque ainsi que de peintures.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers beschikken over airconditioning en zijn in een typisch Zuid-Franse stijl ingericht.
Toutes les chambres sont climatisées et décorées dans le style typique du sud de la France.

Alle accommodaties zijn ingericht in een moderne stijl en sommige hebben typisch Parijse spiegeldeuren.
Tous sont décorés dans un style contemporain et certains présentent des portes en miroir de style parisien.