Vertaling van "jongere gasten brengen vast graag " (Nederlands → Frans) :

Jongere gasten brengen vast graag een bezoek aan pretpark Europa in Rust, dat het op 1 na grootste pretpark in haar categorie is van heel Europa.
Vos enfants pourront en effet découvrir le parc d'attractions Europa de Rust, deuxième plus grand parc de ce type en Europe.

De jongere gasten kunnen gebruik maken van de kinderspeelplaats en een bezoek brengen aan het nabijgelegen Aqua Zoo museum.
Les plus jeunes apprécieront l'aire de jeu pour les enfants et les visites au zoo et à l'aquarium.

De jongere gasten kunnen een bezoek brengen aan de speeltuin, op 1 km van de accommodatie.
Les enfants apprécieront l'aire de jeux située à 1 km de l'établissement.

U kunt een bezoek brengen aan de CocoSpa aan het strand voor een massage of ontspannen in het buitenzwembad, terwijl de jongere gasten zich vermaken in het kinderbad.
Vous pourrez vous faire masser au spa Coco en bord de mer ou vous détendre dans la piscine extérieure, tandis que les plus jeunes pourront jouer dans la piscine pour enfants.

Het personeel staat graag garant voor een goede service, zodat zelfs de meest veeleisende gasten tevreden zijn. De Villa ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Trogir, waardoor u de zomeravonden door kunt brengen in de stad.
La Villa est à moins de 10 minutes en voiture du centre de Trogir ; vous pourrez ainsi profiter de nuits d'été en ville.

Gasten die graag de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de Basiliek van Sint-Maarten van Tours, op 800 meter afstand. Het is vanaf de accommodatie 300 meter naar de Kathedraal van Tours.
Des épiceries et des restaurants vous attendent à quelques minutes à pied. Dans les environs, vous pourrez visiter la basilique Saint-Martin, à 800 mètres, et la cathédrale Saint-Gatien, à 300 mètres.

Gasten die graag de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan het Hoofdplein, op 1,1 km afstand en de Ondrej Nepela Arena, op 1,9 km van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous aurez l'occasion de découvrir la place principale, à 1 km, et la patinoire Ondrej Nepela, à 2 km. L'Ambiente Serviced Apartments - 29.

Gasten die graag de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan Wilhelm Wagenfeld Haus (300 meter) en de Kunsthalle Bremen (300 meter).
Si vous désirez visiter les environs, le City Apartment Bremen est installé à 300 mètres de la Wilhelm Wagenfeld Haus et de la Kunsthalle de Brême.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die graag een bezoekje brengen aan de historische trekpleisers van Trier, zoals de Romeinse brug, de thermale baden, de kathedraal en de poort Porta Nigra.
L'hôtel constitue un point de départ idéal pour les personnes souhaitant découvrir les centres d'intérêt historiques de Trèves comme le pont romain, les bains, la cathédrale et la Porta Nigra.