Traduction de «istanbul en serveert » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Mercure Istanbul Altunizade serveert internationale gerechten evenals Turkse specialiteiten.
Le restaurant du Mercure Istanbul Altunizade sert une cuisine internationale et des spécialités turques.

Het View Point Restaurant biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over Istanbul en serveert internationale gastronomische gerechten.
Servant des plats gastronomiques internationaux, le restaurant View Point offre une vue panoramique imprenable sur Istanbul.

Istanbul Restaurant serveert speciaal geselecteerde gerechten, terwijl het Fish Restaurant visgerechten biedt vergezeld van uitzicht op zee.
Le restaurant Istanbul propose une sélection de mets, tandis que vous pourrez déguster des fruits de mer au restaurant Fish tout en admirant la vue sur la mer.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Istanbul heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Istanbul, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Restaurant Mezzaine Choppers Point Istanbul serveert een uitstekende selectie Turkse en internationale gerechten.
Le restaurant Mezzaine and Choppers Point Istanbul sert un excellent choix de plats turcs et internationaux.

Hayal Kahvesi is ingericht met unieke mozaïeken die taferelen uit Istanbul weergeven en serveert een à-la-cartemenu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Décoré avec des œuvres d'art en mosaïque représentant des scènes uniques d'Istanbul, le restaurant Hayal Kahvesi vous propose un menu à la carte et un bar servant des rafraîchissements.

Het Istanbul'um Café serveert elke ochtend een ontbijt.
Le café Istanbul'um sert le petit-déjeuner chaque matin.

Het terrasrestaurant van het hotel serveert regionale gerechten en biedt panoramisch uitzicht over Istanbul en de Zee van Marmara.
L'hôtel possède également un restaurant avec terrasse qui sert des plats régionaux et offre une vue panoramique sur Istanbul et sur la mer de Marmara.

Het restaurant van het hotel serveert een combinatie van traditioneel Turkse specialiteiten en internationale gerechten op het dakterras. U kunt er genieten van een panoramisch uitzicht op Istanbul.
Le restaurant de l'établissement comporte un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Istanbul ; vous y dégusterez un assortiment de spécialités turques traditionnelles et de plats internationaux.

Restaurant Adali, op de bovenste verdieping, serveert Turkse meze en biedt uniek uitzicht over de eeuwenoude skyline van Istanbul.
Le restaurant Adalı, situé au dernier étage, sert des mezzés turcs et offre une vue imprenable sur les bâtiments centenaires d'Istanbul.