Vertaling van "uitzicht op istanbul " (Nederlands → Frans) :

Deze zijn voorzien van een satelliet plasma tv, bureau, laptopkluis, minibar en föhn Deluxe kamer met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de stad Deluxe kamer met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op Istanbul.
Climatisation, télévision à écran plasma par satellite, bureau, coffre pour ordinateur portable, minibar et sèche-cheveux Chambre Deluxe avec vue sur la ville et lit double Chambre Deluxe avec lit double, donnant sur Istanbul.

Geniet van uw drankje bij het kijken naar uw favoriete sport of proef cocktails terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over Istanbul.
Savourez vos boissons en regardant vos sports favoris ou dégustez nos cocktails en profitant de notre magnifique vue sur Istanbul.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 8 minuten lopen van metrostation Gayrettepe. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht over Istanbul, een binnenzwembad met semi-olympische afmetingen, en spafaciliteiten.
Situé à seulement 8 minutes de marche de la station de métro Gayrettepe, cet hôtel 5 étoiles dispose d'un bar sur le toit offrant des vues panoramiques sur Istanbul, d'une piscine intérieure de taille olympique et d'un spa.

Hotel Linda heeft een terras met uitzicht over Istanbul aan de Zee van Marmara.
L'Hotel Linda dispose d'une terrasse qui donne sur Istanbul et la mer de Marmara.

Het Meddusa Hotel ligt in Sultanahmet, de oude binnenstad van Istanbul, op 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Grote Bazaar. Dit budgethotel heeft een terrasrestaurant met panoramisch uitzicht over Istanbul.
Situé dans le vieux quartier d'Istanbul, Sultanahmet, à 5 minutes à pied de la basilique Sainte-Sophie et du Grand Bazar, cet hôtel économique dispose d'un restaurant doté d'une terrasse avec vue panoramique sur Istanbul.

Het terrasrestaurant van het hotel serveert regionale gerechten en biedt panoramisch uitzicht over Istanbul en de Zee van Marmara.
L'hôtel possède également un restaurant avec terrasse qui sert des plats régionaux et offre une vue panoramique sur Istanbul et sur la mer de Marmara.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over Istanbul. U kunt er terecht voor lunch en diner, zowel à-la-carte als in buffetvorm.
Offrant une large vue sur Istanbul, le restaurant sur le toit vous servira le déjeuner et le dîner, à la carte et sous forme de buffet.

Het beschikt over een spa en een dakterras met panoramisch uitzicht over Istanbul, de Zee van Marmara en de Prinseneilanden.
Il possède un spa ainsi qu'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Istanbul, sur la mer de Marmara et sur les îles des Princes.

Het Hettie Hotel ligt op het punt waar de Gouden Hoorn en de Bosporus samenkomen. Het heeft kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op Istanbul.
L'hôtel Hettie, situé au point de rencontre de la Corne d'Or et du détroit du Bosphore, propose des chambres dotées d'une connexion Internet par câble ou Wifi gratuite et d'une vue imprenable sur Istanbul.