Vertaling van "intieme pension heeft slechts " (Nederlands → Frans) :

Dit intieme pension heeft slechts 4 individueel ingerichte kamers en biedt een gezellige ambiance voor uw vakantie in de Ardennen.
Avec ses 4 chambres à la décoration unique, cette maison d'hôtes intimiste jouit d'une atmosphère chaleureuse qui vous séduira lors de votre séjour dans les Ardennes.

Dit kleine en intieme BB heeft slechts 4 kamers, die allemaal volledig zijn gerenoveerd in 2008.
Ce petit établissement intime dispose de seulement 4 chambres ayant toutes été entièrement rénovées en 2008.

Dit kleine pension heeft slechts 13 luxe ingerichte kamers.
Cette petite pension ne possède que 13 chambres, qui sont luxueuses et meublées.

Het rustieke Selenes Pension ligt in een beschermd natuurpark. Het heeft een authentieke inrichting en biedt intieme accommodatie op slechts een steenworp van het Bafa-meer.
Situé au sein d'un parc naturel protégé, le Selenes Pension est un hôtel rustique à la décoration authentique proposant un hébergement intime à seulement quelques pas du lac Bafa.

Het Quinta Tapada do Gramacho heeft slechts 6 kamers en heeft hierdoor een intieme en huiselijke sfeer.
Doté de seulement 6 chambres, le Quinta Tapada do Gramacho respire l’intimité d'un second chez-soi.

Het heeft slechts 7 kamers, die toegankelijk zijn met een lift. Hotel Loreto biedt een gezellige en intieme omgeving waarin u zich direct thuis zult voelen.
En ne proposant que 7 chambres, accessibles par un ascenseur, l'hôtel souhaite créer une atmosphère chaleureuse et intime pour que vous vous sentiez comme chez vous. De plus, son personnel amical est toujours disponible pour répondre à chacune de vos requêtes.

Het hotel heeft slechts 15 kamers, wat zorgt voor een intieme sfeer.
Doté de seulement 15 chambres, l'Archimede Hotel vous accueille dans une atmosphère intime.

Het Southern Light Country House heeft slechts een klein aantal kamers en biedt een intieme sfeer.
Les quelques chambres du Southern Light Country House sont agrémentées d'une atmosphère intimiste.

Dit intieme hotel heeft een centrale ligging in het dorpje Burgh-Haamstede, op slechts drie km van het strand.
Cet hôtel intime à l'atmosphère agréable se situe à seulement 3 kilomètres de la plage, dans le centre du petit village de Burgh-Haamstede.

Quinta De Catralvos heeft slechts een klein aantal kamers en is daarmee een intiem toevluchtsoord, met tal van activiteiten om de hele dag door van te genieten.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, le Quinta De Catralvos dispose d'un petit nombre de chambres.