Traduction de «interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte » (Néerlandais → Français) :

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Les restaurants présentent des plafonds voûtés ou des poutres apparentes.

Alle kamers van het Zlatý Kohout Hotel beschikken over een stijlvol interieur met gewelfde plafonds of rustieke houten balken.
Les chambres sont toutes pourvues d'intérieurs élégants, avec des voûtes ou des poutres apparentes.

De kamers zijn voorzien van historische interieurs met gewelfde plafonds en antieke meubels.
Ses intérieurs historiques sont pourvus de plafonds voûtés et de meubles anciens.

Het hotel beschikt over een elegant interieur met gewelfde plafonds, stijlvolle kamers met gratis WiFi en bewaakte parkeergelegenheid.
Il possède des intérieurs chic avec des plafonds voûtés, des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un parking surveillé.

Het interieur heeft gewelfde plafonds en elegant meubilair.
Elle présente par ailleurs des plafonds voûtés et du mobilier élégant.

De kamers en appartementen hebben een klassiek interieur met betegelde vloeren en gewelfde plafonds.
Les chambres et les appartements affichent un style classique avec du carrelage et un plafond voûté.

Het interieur is traditioneel christelijk, met gewelfde plafonds, houten balken en houtem meubels in antieke stijl.
Ses intérieurs présentent un style typiquement chrétien, avec hautes voûtes, poutres apparentes et mobilier d'époque en bois.

In dit traditionele stenen gebouw vindt typische lokale interieurs, met antiek meubilair uit Piemonte en gewelfde plafonds. De accommodatie biedt ook moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
À l'intérieur de ce bâtiment traditionnel en pierre, vous trouverez un décor typique de la région, avec des meubles piémontais d'époque et des plafonds voûtés, mais aussi des équipements modernes, comme une connexion WiFi gratuite.

Dit grothotel ligt in het centrum van Goreme en biedt kamers die zijn uitgehouwen in de vulkanische rotsen, met gewelfde plafonds en traditionele Turkse interieurs. Het hotel biedt gratis WiFi en een hot tub.
Situé au cœur de Göreme, cet hôtel troglodytique comprend des chambres construites dans des roches volcaniques, présentant des plafonds voûtés et une décoration traditionnelle turque.

De luxe kamers en appartementen van La Rectoria de Regencós hebben een balken- of gewelfd plafond en een licht gekleurd interieur.
Les chambres et appartements de luxe de La Rectoria de Regencós présentent des plafonds voûtés ou aux poutres apparentes, ainsi qu'un décor aux couleurs légères.