Traduction de «interieur met chique elementen » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van een klassiek interieur met chique elementen.
Décorées avec goût, les chambres affichent un intérieur classique rehaussé d'une touche élégante.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

Het hotel heeft een modern interieur, een chique restaurant en een bar.
Les intérieurs modernes de l'hôtel abritent un restaurant élégant et un bar.

Het biedt elegante interieurs en chique kamers met luxe bedden.
Il propose des intérieurs élégants et des chambres raffinées dotées de lits confortables.

Het interieur is chique, licht en modern.
Il affiche des intérieurs chic, lumineux et modernes.

Arctic Apartment is voorzien van een licht interieur en chique meubilair, een badkamer met een wasmachine en een woonkamer met een televisie.
Doté d'une décoration lumineuse et d'un mobilier élégant, l'Arctic Apartment comprend une salle de bains pourvue d'un lave-linge et un salon avec une télévision.

Het hotel combineert een modern interieur met originele elementen en gratis razendsnel WiFi.
Il allie une décoration moderne à des caractéristiques d'époque et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi haut débit.

De kamer van Circa 1905 zijn voorzien van airconditioning en een klassiek interieur met moderne elementen.
Les chambres climatisées de l'établissement Circa 1905 allient éléments classiques et modernes.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Les détails rustiques des intérieurs du Solana, tels que les poutres en bois au plafond et la charmante façade en pierre, vous raviront.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Les chambres présentent des éléments en bois, du parquet et des couleurs chaudes, ce qui crée une atmosphère chaleureuse.