Vertaling van "interieur met chique " (Nederlands → Frans) :

Het biedt elegante interieurs en chique kamers met luxe bedden.
Il propose des intérieurs élégants et des chambres raffinées dotées de lits confortables.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

De kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van een klassiek interieur met chique elementen.
Décorées avec goût, les chambres affichent un intérieur classique rehaussé d'une touche élégante.

Het hotel heeft een modern interieur, een chique restaurant en een bar.
Les intérieurs modernes de l'hôtel abritent un restaurant élégant et un bar.

Het interieur is chique, licht en modern.
Il affiche des intérieurs chic, lumineux et modernes.

Arctic Apartment is voorzien van een licht interieur en chique meubilair, een badkamer met een wasmachine en een woonkamer met een televisie.
Doté d'une décoration lumineuse et d'un mobilier élégant, l'Arctic Apartment comprend une salle de bains pourvue d'un lave-linge et un salon avec une télévision.

Het interieur van het eigen restaurant Mixo Terrace werd ontworpen door Zeynep Fadillioglu. U kunt er genieten van een heerlijk menu, goede muziek en een chique ambiance.
Le Mixo Terrace, conçu par Zeynep Fadillioglu, prépare un menu délicieux accompagné d'une musique de qualité, dans une ambiance chic.

La Cordée des Alpes ligt in Verbier. In het interieur worden vintage skidesign, de nieuwste Zwitserse chique en handgeknoopte tapijten uit Nepal prachtig gecombineerd.
Situé à Verbier, l’établissement La Cordée des Alpes est décoré dans un style alpin ancien allié à une élégance suisse moderne. Il est également agrémenté de tapis népalais tissés à la main.

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
L'intérieur est élégant et contemporain.

Matsui Honkan ligt op een perfecte locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de bruisende markt en de straat Ponto-cho. Dit hotel beschikt over grote openbare baden en chique kamers met een Japans interieur.
Idéalement situé à 2 minutes à pied du marché animé de Nishiki et de la rue Ponto-cho, le Matsui Honkan propose d'élégantes chambres au style japonais et de vastes bains publics.