Traduction de «interessante kerken » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale locatie op 600 meter van de Amerikaanse ambassade. Het Embassy wordt omringd door traditioneel Romeinse restaurants, cafés, en interessante kerken en monumenten.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central, à 600 mètres de l'ambassade américaine. Le quartier regorge de restaurants traditionnels romains, de cafés, ainsi que d'églises et de monuments intéressants.

In de omgeving vindt u vele interessante kerken, winkels en restaurants.
Le quartier regorge d'intéressants lieux comme des églises, des magasins et des restaurants.

In de omgeving vindt u veel interessante kerken en abdijen, en de stad Siena ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
La région regorge d'églises et d'abbayes intéressantes et la ville de Sienne est située à seulement 30 minutes en voiture.

Het Ca' Lucrezia wordt omgeven door prachtige kerken en gebouwen, die de interessante geschiedenis en kunst van Venetië weergeven. U bevindt zich op slechts een korte wandeling van de Joodse Getto, Palazzo Labia en de kerk van Chiesa degli Scalzi.
Le Ca' Lucrezia est entouré d'églises et de bâtiments magnifiques qui illustrent parfaitement la richesse historique et artistique de Venise. L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche du Ghetto juif, du Palazzo Labia et de l'église Chiesa degli Scalzi.

Er zijn allerlei interessante steden, kerken en natuurparken rond Val d'Orcia.
Vous trouverez à proximité du val d'Orcia un grand nombre de villes intéressantes, d'églises et de parcs naturels.

Dit 19e-eeuwse hotel is al 3 generaties in het bezit van dezelfde familie en is gerenoveerd om moderne diensten te kunnen leveren. Het ligt op slechts 300 meter van het centrum van de stad, waar winkels, bars, restaurants, interessante musea en kerken te vinden zijn.
Appartenant à la famille depuis 3 générations, cet hôtel du XIXe siècle a été rénové pour proposer des services modernes. Il est situé à seulement 300 mètres du centre de la ville où vous trouverez des boutiques, des bars et des restaurants ainsi que d'intéressants musées et églises.

De BB ligt in de Chianti wijnstreek en wordt omgeven door wijngaarden. Er zijn tal van interessante dorpjes en historische kerken die een bezoek waard zijn.
Situé dans la région viticole du Chianti, ce BB est entouré de vignobles, d'églises historiques et de nombreux villages dignes d'intérêt.

In de buurt van het hotel vindt u interessante uit rotsen gehouwen kerken, zoals de Convicinio de Sant'Antonio, de Santa Barbara en de Madonna de'Idris. Alle bouwwerken zijn verfraaid met Byzantijnse fresco's.
À côté de l'hôtel, vous pourrez visiter des églises troglodytes, toutes ornées de fresques de style byzantin, notamment les églises de Convicinio di S. Antonio, de Santa Barbara, de Santa Lucia alle Malve et de Madonna de Idris.

Na een dag gewerkt te hebben loont het zich om de tijd te nemen om de omgeving te verkennen, met onder andere fascinerende sporen van neolithische nederzettingen en diverse interessante musea en kerken.
Après une dure journée de travail, prenez le temps de découvrir la région, dotée de fascinants indices de l'implantation néolithique et d'un certain nombre d'églises et de musées intéressants.

De oude binnenstad van Olbia biedt mooie kerken, zoals de karakteristiek Galluraanse parochiekerk uit de 18e eeuw in San Paolo. Of u brengt een bezoek aan de interessante, granieten basiliek van San Simplicio, uit de 11e eeuw.
Le centre historique d'Olbia abrite de beaux édifices religieux tels que l'église paroissiale de San Paolo datant du XVIIIe siècle, construite dans le style typique de la Gallura, et surtout la superbe basilique de granit de San Simplicio, datant du XIe siècle.