Vertaling van "historische kerken " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in een lekkere kuipstoel en geniet van het zwembad of het uitzicht op historische kerken.
Détendez-vous dans un fauteuil confortable et profitez de la vue sur la piscine ou sur les édifices religieux.

Geen opklapbed. 'Superior'-kamer met queensize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het stadscentrum of historische kerken.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et balcon Un confort exceptionnel : chambre Supérieure avec lit Queen Size, canapé-lit et balcon privé surplombant le centre-ville et les édifices religieux historiques.

Het is 1,5 km naar het centrum met meer eetgelegenheden. In de historische kern kunt u verschillende bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de monumentale muren van Dubrovnik, de Stradun-boulevard en diverse historische kerken en musea.
D'autres lieux de restauration sont implantés dans le centre, à 1,5 km. La cœur historique a conservé des sites tels que les murs monumentaux, la promenade Stradun et plusieurs églises et musées historiques.

Vila Balkan ligt in de Stari Grad (historische binnenstad) van Budva, op 80 meter van de citadel en talloze historische kerken.
Le Vila Balkan se trouve dans le quartier Stari Grad (vieille ville) de Budva, à 80 mètres de la citadelle et de nombreuses églises historiques.

Sipanska Luka is een van die zeldzame plekken waar oude gewoontes en tradities nog steeds springlevend zijn. Het heeft gerestaureerde natuurstenen huizen, luxe villa's en historische kerken.
Abritant un mélange de maisons en pierre restaurées, de villas de luxe et d'églises historiques, Šipanska Luka est un des rares endroits où les vieilles coutumes et traditions perdurent.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Vous séjournerez à 10 minutes de marche de la charmante vieille ville de Hambourg, riche en théâtres et en églises historiques.

U bevindt zich er dicht bij de kathedraal, het Palazzo dei Consoli en historische kerken. De kamers en-suites zijn ingericht met antiek meubilair.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie de terrasses accessibles toute l'année, d'un jardin suspendu et de petits coins salon.

Lopud is een klein eiland met 3 historische kerken en 33 kapellen.
La petite île de Lopud compte 3 églises historiques et 33 chapelles.

Het autovrije eiland Lopud is beroemd om zijn ongerepte natuur en historische kerken. Het is voorzien van openbare elektrische auto's, waarmee u naar verschillende plekken kunt rijden.
Célèbre pour sa nature préservée et ses églises historiques, Lopud est une île où seules des voitures électriques publiques sont autorisées.

U kunt een bezoek brengen aan de archeologische overblijfselen van de stad en de historische kerken.
Vous pourrez visiter les vestiges archéologiques et les églises historiques de la ville.