Vertaling van "diverse interessante " (Nederlands → Frans) :

In de zomer vormt het Europa Hotel het startpunt voor diverse interessante excursies.
En été, l'Europa Hotel constitue un point de départ pour de nombreuses excursions intéressantes.

Het New Inn Hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van diverse interessante steden, dorpen en natuurgebieden.
Le New Inn constitue un pied-à-terre idéal pour explorer de nombreuses villes intéressantes et de magnifiques régions naturelles.

In de omgeving vindt u vele zandstranden en in het Val di Noto-gebied zijn diverse interessante dorpen te vinden.
Vous pourrez aussi visiter des villages intéressants dans la région de Val di Noto.

Het personeel van de receptie van Nuovo Nord kan vervoer, tickets, een tafel in een restaurant en diverse interessante rondleidingen door de stad voor u regelen.
La réception de l'établissement pourra vous aider à réserver des transferts, des billets ou des tables de restaurant ainsi que diverses visites intéressantes à effectuer en ville.

Na een dag gewerkt te hebben loont het zich om de tijd te nemen om de omgeving te verkennen, met onder andere fascinerende sporen van neolithische nederzettingen en diverse interessante musea en kerken.
Après une dure journée de travail, prenez le temps de découvrir la région, dotée de fascinants indices de l'implantation néolithique et d'un certain nombre d'églises et de musées intéressants.

Het personeel geeft u graag advies over de diverse interessante culturele en culinaire excursies in de regio, die bekend staat om haar truffels en wijnen.
La ville d'Alba se trouve à seulement 9 km. Le personnel pourra vous conseiller les visites culturelles ou gastronomiques les plus intéressantes de la région, qui est célèbre pour ses truffes et pour ses vins.

Op 10 minuten loopafstand van het Gendarm Hotel bevinden zich diverse interessante bezienswaardigheden, waaronder Checkpoint Charlie en de Deutscher Dom Cathedral.
Le Checkpoint Charlie et la cathédrale Deutscher Dom sont situés à moins de 10 minutes à pied de l'Hotel Gendarm.

Of u nu van uitgaan houdt of van historische bezienswaardigheden, het centrum van San Diego en de omgeving bieden diverse interessante attracties.
Des lieux de divertissement pleins de vie aux sites historiques, le centre-ville de San Diego et la région environnante comprend un grand nombre de choses à voir et à faire.

Het Nationaal Park Lago de Sanabria heeft diverse interessante wandelroutes.
Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée très intéressants dans le parc naturel du lac de Sanabria.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
La ville d'Hévíz, véritable joyau de la région, regorge d'attractions touristiques uniques telles que des installations de bien-être plus luxueuses les unes que les autres, de centres de thérapie riches de centaines d'années d'expérience et de tradition, de nombreux sites à visiter, de magnifiques sentiers de randonnée, d'évènements culturels et d'autres manifestations.