Traduction de «inrichting in romige witte » (Néerlandais → Français) :

De aristocratische architectuur en klassiek elegante inrichting in romige witte tinten roepen beelden van het nabijgelegen heiligdom van het oude Olympia op, wat de bakermat is van de Olympische Spelen.
Son architecture aristocratique et sa décoration classique dans d'élégants tons crème rappellent le sanctuaire voisin de l'ancienne Olympie, berceau des Jeux Olympiques.

Het Signature Luxury Suites heeft een moderne stijl en inrichting, zwarte werkbladen, witte kasten en een aangrenzende zithoek in de keuken.
Le Signature Luxury Suites propose un appartement contemporain décoré dans un style moderne avec des plans de travail noirs, des placards blancs et une cuisine avec coin salon.

De lichte appartementen beschikken over een moderne inrichting met een witte afwerking.
Les appartements lumineux présentent une décoration moderne avec des finitions blanches.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Spacieux et colorés, les studios indépendants du Terra del Sole présentent une décoration méditerranéenne avec un mobilier bleu et blanc et des plafonds en briques apparentes.

De kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren en parketvloeren.
Les chambres disposent d'intérieurs élégants avec des murs entièrement blancs et du parquet.

De ruime appartementen van Tethys Apart zijn voorzien van airconditioning en een lichte inrichting met volledig witte muren en meubels.
Les appartements spacieux et climatisés du Tethys Apart affichent un décor lumineux avec des murs et des meubles tout blancs.

De appartementen hebben een moderne inrichting, waaronder zwart-witte tekeningen geïnspireerd op Spaanse kunst en literatuur.
Affichant un décor moderne, ses appartements sont ornés de dessins en noir et blanc inspirés par l'art et la littérature espagnole.

Het appartement heeft een blauw-witte inrichting en witte houten meubels.
Décoré en bleu et blanc, l'appartement est doté d'un mobilier en bois blanc.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Les hébergements lumineux présentent une décoration moderne dans des tons de blanc ainsi que de grandes fenêtres. Ils sont dotées d'un coin salon/repas avec télévision à écran plat.

Alle kamers van het Hotel Durbuy Ô hebben een witte inrichting en houten vloeren.
Les chambres de l'Hotel Durbuy Ô présentent toutes un décor blanc et du parquet.