Traduction de «hebben een witte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Hotel Durbuy Ô hebben een witte inrichting en houten vloeren.
Les chambres de l'Hotel Durbuy Ô présentent toutes un décor blanc et du parquet.

Alle suites van het Grand Beach Hotel hebben schone, witte muren en moderne meubels.
Toutes les suites sont décorées avec des murs blancs propres et un mobilier moderne.

De suites en villa's zijn ingericht in aardetinten en hebben schone witte muren.
Les suites et les villas sont décorées dans des tons neutres et possèdent des murs blancs immaculés.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses du Costo Do Mar Hotel sont dotées d'une décoration dans les tons de blanc et revêtues de carrelage rafraîchissant.

De kamers hebben airconditioning, witte beddenspreien en donker-houten balken.
Présentant des poutres en bois foncé, les chambres climatisées comportent également des couvre-lits blancs.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Dotés de très grandes fenêtres offrant une vue sur San Francisco, tous les appartements modernes du The Soma Suites présentent un grand espace décloisonné avec du parquet en bois sombre, une décoration dans des tons de blanc et une cuisine complète équipée d'un comptoir en granit foncé.

Alle suites hebben aantrekkelijke witte interieurs met donker houten meubilair.
Toutes les suites sont dotées de mobilier en bois sombre contrastant avec une belle décoration blanche.

Badend in het zonlicht, hebben de witte muren van elke kamer in Cameron Highlands een elegant contrast met het donker houten meubilair.
Les murs blancs de toutes les chambres du Cameron Highlands sont illuminés par la lumière du soleil et offre un contraste élégant avec le mobilier en bois foncé.

De kamers van Hotel Premier Bariloche hebben parketvloeren, witte of blauwe spreien en houten meubels.
Les chambres de l'établissement sont pourvues de parquet, de couvre-lits bleus ou blancs et d'un mobilier en bois.