Vertaling van "inrichting en bevinden " (Nederlands → Frans) :

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Présentant une décoration moderne et minimaliste, les suites insonorisées se situent dans un ancien entrepôt de campagne.

De kamers hebben een karakteristiek Marokkaanse inrichting, en bevinden zich rond 3 terrassen.
Les chambres sont disposées autour de 3 terrasses et sont décorées dans un style typiquement marocain.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en bevinden zich in het kasteel.
Les chambres, décorées de manière individuelle, se trouvent dans le château.

De elegante rookvrije kamers hebben een moderne inrichting en bevinden zich te midden van een levendige, tropische tuin.
Situées au sein d'un magnifique jardin tropical, les chambres non-fumeurs présentent des intérieurs modernes.

Deze moderne huisjes hebben een houten inrichting, en bevinden zich aan de rivier de Veman, op 8 km van het skigebied Vemdalen.
Longeant le bord de la rivière Veman, les cottages modernes du Vålkojan comprennent un mobilier en bois et se trouvent à 8 km de la station de ski de Vemdalen.

De studio's hebben een traditionele houten inrichting en bevinden zich op de eerste verdieping, boven het restaurant en de bar.
Situés au premier étage, au-dessus du restaurant et du bar, les studios présentent un décor traditionnel de montagne.

De appartementen hebben een klassieke of moderne inrichting en bevinden zich op ongeveer 1 uur rijden van Venetië en de Dolomieten.
Présentant une décoration classique ou moderne, ceux-ci se trouvent à environ 1 heure en voiture de Venise et des Dolomites.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en bevinden zich in een gerenoveerd gebouw uit de 13e eeuw.
Affichant une décoration contemporaine, les chambres sont aménagées dans un bâtiment rénové du XIIIe siècle.

Deze appartementen hebben een moderne, stijlvolle inrichting en bevinden zich tussen de Belgische wijk en het MediaPark, op 15 minuten lopen van de Dom van Keulen.
L'établissement Apartments Ludwig v. Eichengrund vous propose des logements de style moderne entre le quartier belge et le quartier Media Park, à 15 minutes à pied de la cathédrale de Cologne.

Deze appartementen hebben een individuele inrichting en bevinden zich op verschillende locaties binnen een straal van 2 km van het centrum van Turku.
Situé à 2 km du centre de Turku et à 15 minutes à pied de la gare, le Turku City Apartments propose des appartements à la décoration individuelle.