Vertaling van "inloopdouche terwijl de studio " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een eigen badkamer met een inloopdouche, terwijl de studio's ook over een kitchenette met een kookplaat beschikken.
Chaque logement comprend une salle de bains privative avec douche à l'italienne, tandis que les studios bénéficient en outre d'une kitchenette avec table de cuisson.

Alle appartementen hebben een eigen balkon en zijn uitgerust met de standaardvoorzieningen van een hotel, terwijl de Studio's en Executive Studio's voorzien zijn van een keuken en een eethoek.
Tous les appartements disposent d'un balcon privé et des équipements standard d'un hôtel tandis que les studios et les appartements exécutifs comprennent une cuisine et un coin repas.

Het huisje beschikt over een open haard, terwijl de studio een gedeeld terras heeft.
Le gîte dispose d'une cheminée, tandis que le studio comporte une terrasse commune.

Elk appartement is tevens uitgerust met een terras, terwijl de studio's over een balkon beschikken.
Chaque appartement comprend une terrasse, tandis que les studios bénéficient d'un balcon.

Een openbare bus stopt op 300 meter van de accommodatie, terwijl het zandstrand van Levrossos 2 km verderop ligt. Het personeel van de receptie kan u helpen met het huren van een auto, terwijl u gratis kunt parkeren op 30 meter van het Plori Studios.
Un bus s'arrête à 300 mètres, tandis que la plage de sable de Levrossos est située à 2 km. Le personnel de la réception propose un service de location de voitures et vous trouverez un parking gratuit à seulement 30 mètres de l'établissement.

Sommige hebben een inloopdouche of sfeerverlichting. U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet terwijl u een gratis krant leest.
Un petit-déjeuner buffet continental ainsi que des journaux gratuits sont disponibles tous les matins.

De studio's van Cosy Studio beschikken over een eigen badkamer met een inloopdouche en gratis toiletartikelen.
Les studios disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette gratuits.

Verder kunt u onbeperkt genieten van het ontbijt en gebruikmaken van een pendeldienst. Alle appartementen en studio's hebben gratis vast internet, een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een eigen badkamer met een inloopdouche.
L'ensemble des appartements et des studios dispose d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas et d'une salle de bains privative munie d'une douche à l'italienne.

De hoofdstad van Lefkas ligt op 12 km van George Studios, terwijl het levendige dorpje Nydri zich 4 km verderop bevindt. De nationale luchthaven Aktion ligt op 50 km van de accommodatie.
La capitale de Lefkada vous attendra à 12 km du George Studios et le village animé Nydri à 4 km. L'aéroport national Aktion est implanté à 50 km de l'établissement.

Alle studio's en appartementen zijn voorzien van alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf. Ze worden 6 keer per week schoongemaakt, terwijl de lakens en handdoeken 2 keer per week verschoond worden.
Les studios et les appartements comprennent tous les équipements nécessaires pour rendre votre séjour confortable. Ils sont nettoyés 6 fois par semaine et les draps et les serviettes sont changés 2 fois par semaine.