Vertaling van "ingerichte kamers waarvan veel " (Nederlands → Frans) :

Stanhill Court is bekroond tot Meest Romantische Hotel door de AA en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan veel met hemelbed.
Ayant obtenu le prix de l'hôtel le plus romantique par l'AA, l'établissement Stanhill Court dispose de chambres meublées de façon individuelle. La plupart possède des lits à baldaquin.

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Le Waldhotel, un hôtel paisible à la gestion familiale, propose des chambres confortablement meublées, certaines dans un style rustique, toutes dotées de leur propre balcon.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi. Weingut / Gästehaus Gerlach wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Moezel.
Toutes les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite. Cet établissement familial propose des chambres confortablement meublées, certaines dotées d'un balcon offrant une vue sur la Moselle.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en zijn kleurrijk ingericht.
Les chambres lumineuses et meublées avec simplicité présentent une décoration colorée.

Het biedt elegant ingerichte kamers, waarvan sommige met een eigen terras.
Il propose des chambres élégamment décorées. Certaines d'entre elles disposent d'une terrasse privée.

Petasos Town heeft smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste met uitzicht op de stad Mykonos.
Le Petasos Town propose des chambres joliment aménagées, dont la plupart donne sur la ville de Mykonos.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de la ville historique de Bath, cet hôtel est une maison de ville de style Régence anglaise comprenant des chambres conçues individuellement, la plupart d'entre elles sont dotées de lits à baldaquin et donnent sur la ville.

Het biedt u mooi ingerichte kamers, waarvan de meeste over airconditioning en een balkon beschikken. In het restaurant met airconditioning kunt u kiezen uit traditionele gerechten, health food- en dieetmaaltijden, en natuurlijk specialiteiten uit de Hongaarse keuken.
Le restaurant climatisé propose des plats traditionnels revisités et sains ainsi que des spécialités hongroises.

Het hotel beschikt over 280 ruime en prachtig ingerichte kamers, waarvan vele een schitterend uitzicht op zee bieden.
La plupart des 280 chambres spacieuses et joliment décorées du Dan Tel Aviv Hotel jouissent d'une vue magnifique sur la mer.

Het hotel beschikt over ruime en elegant ingerichte kamers, waarvan vele een panoramisch uitzicht op de Heilige Moskee bieden.
L'établissement dispose de chambres spacieuses et élégantes, la plupart offrant une vue panoramique sur la Sainte Mosquée.