Vertaling van "ingerichte kamers bieden zachte " (Nederlands → Frans) :

De modern ingerichte kamers bieden zachte en harde kussen, matrasbeschermers en een eigen badkamer met een douche die is uitgerust met een douchekop met massagestand.
Affichant un décor contemporain, les chambres disposent d'une salle de bains privative avec douche et pomme de douche à option massage ainsi que d'oreillers et de surmatelas fermes ou moelleux.

De moderne kamers van het Lindner Hotel Schloss Reichmannsdorf zijn stijlvol ingericht en bieden zachte verlichting.
Les chambres modernes présentent un décor élégant et un éclairage tamisé.

De elegant ingerichte kamers bieden uitzicht op de Berner Alpen en sommige kamers bieden uitzicht op het meer.
Les chambres élégantes de l'Hotel Blausee offrent une vue sur les Alpes bernoises.

Alle kamers bieden zachte verlichting, een eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op het bos.
Elles bénéficient toutes d'un éclairage tamisé, de vues panoramiques sur la forêt et d'une salle de bains privative.

De modern en elegant ingerichte kamers hebben zachte kleuren, houten vloeren en kroonluchters.
Leur décoration moderne et élégante présente des couleurs douces, du parquet ainsi que des lustres.

Hotel Bellaria beschikt over praktisch ingerichte kamers met zachte vloerbedekking of parket, en een eigen badkamer met bad of douche.
L'Hotel Bellaria propose des chambres fonctionnelles avec moquette moelleuse ou parquet et salle de bains privative avec baignoire ou douche.

Het landelijke hotel Gasthaus Schwägele in de regio Allgäu wordt omringd door het Beierse platteland. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers in zachte kleuren, heeft gratis WiFi en verzorgt elke ochtend een stevig Duits ontbijt.
Entouré par la campagne bavaroise, cet hôtel de style champêtre situé dans la région de l'Allgäu propose des chambres confortables décorées dans des couleurs apaisantes, une connexion Wifi gratuite et un copieux petit-déjeuner allemand servi chaque matin.

Dit neoklassieke pand van 3 verdiepingen stamt uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over elegant ingerichte kamers met zachte kleuren.
Ce bâtiment néoclassique de 3 étages, construit dans les années 1900, vous accueille dans des chambres élégamment meublées et décorées dans des tons doux.

De nieuw ingerichte kamers bieden prachtige uitzichten op de bergen en bieden u een welverdiende nachtrust.
Un parking est à votre disposition au pied de l'établissement. Les chambres récemment rénovées offrent une vue superbe sur les montagnes et vous assurent de passer une nuit paisible.

Hotel Landhaus Göke is ingericht in een landelijke stijl en de smaakvol ingerichte kamers bieden internet.
L'établissement Landhaus Göke possède un mobilier de style champêtre. Il propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Internet.