Vertaling van "ingerichte accommodatie direct " (Nederlands → Frans) :

Deze nieuwe, luxe appartementen bieden prachtig ingerichte accommodatie direct aan het strand.
Luxueux et superbement aménagés, ces nouveaux appartements sont installés au bord de la plage.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
À l'Hotel-Zee Bergen, vous trouverez un hébergement élégant et pratique au milieu d'un environnement verdoyant, situé directement sur un magnifique parcours de randonnée à vélo.

Het hotel ligt direct aan de rand van het Pfälzer Wald-natuurpark en heeft een lange en kleurrijke geschiedenis. Hotel Schloss Edesheim biedt ruime, individueel ingerichte accommodatie.
Situé au bord du parc naturel Pfälzer-Wald et abritant un passé long et mouvementé, l'Hotel Schloss Edesheim dispose de chambres spacieuses et individuellement meublées.

Hotel Riviera Suites ligt direct aan het strand op een steenworp afstand van de wijk Sea Point en biedt volledig ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé directement en bord de mer, à quelques pas de Sea Point, le Riviera propose un hébergement indépendant entièrement équipé.

Dit moderne tweesterrenhotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie in Karlsruhe, direct naast het centraal station en de dierentuin, en op ongeveer 2 km van het stadscentrum.
Le moderne établissement 2 étoiles ibis Karlsruhe Hauptbahnhof est situé à Karlsruhe, juste à côté de la gare principale et du zoo et à environ 2 km du centre-ville. Il vous accueille dans un hébergement meublé avec goût.

Het pension ligt direct naast Candhi Chowk en beschikt over huislijk ingerichte accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en gratis WiFi.
Situé juste à côté de Candhi Chowk, il propose des hébergements accueillants au bon rapport qualité-prix pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie op Maui biedt ongeëvenaarde service en ruime accommodatie in condominium-stijl met een volledig ingerichte moderne keuken. Het ligt direct aan Ka'anapali Beach op slechts een korte afstand van het centrum van Lahaina.
Situé directement sur la plage de Ka'anapali, à quelques minutes du centre-ville de Lahaina, le Ka'anapali Alii de Maui propose des services incomparables et des hébergements spacieux de type appartement avec une cuisine moderne entièrement équipée.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie in het hart van Baden-Baden, direct tegenover het theater Festspielhaus en op enkele minuten lopen van het oude centrum. De kamers van het Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof zijn comfortabel ingericht.
L'Hotel Bayerischer Hof est un établissement à la gestion familiale qui propose des hébergements chaleureux au cœur de Baden-Baden, juste en face du théâtre Festspielhaus et à quelques minutes à pied de la vieille ville. Vous apprécierez les chambres confortablement meublées de l'Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof, dont certaines possèdent leur propre balcon.

De accommodaties van Comporta Villas Suites zijn licht ingericht en hebben een directe toegang tot, óf uitzicht op de tuin.
Présentant une décoration lumineuse, les logements du Comporta Villas Suites offrent un accès direct au jardin ou une vue sur celui-ci.

Apartments Tiha is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het centrum van de badplaats Cavtat. De accommodatie ligt direct aan de kust en biedt nieuw ingerichte en volledig uitgeruste appartementen.
Idéalement situé sur le littoral, l'Apartments Tiha se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre de la ville en bord de mer de Cavtat. Il propose un hébergement meublé à neuf et entièrement équipé.