Traduction de «ingericht met roemeense kunst » (Néerlandais → Français) :

Het is ingericht met Roemeense kunst en handwerk en heeft een restaurant.
Doté d'un restaurant, il est agrémenté d'objets d'art et d'artisanat roumains.

De elegante en moderne bar Redwood Room in San Francisco is ingericht met digitale kunst.
Le bar San Francisco, The Redwood Room vous attend aussi dans un cadre chic et moderne, rehaussé par des installations d'art numérique. Son grand comptoir en séquoia, vrai chef-d’œuvre de sculpture, serait tout d'une pièce.

Alle kamers zijn ingericht met originele kunst van bekende Kroatische kunstenaars. De meeste kamers bieden uitzicht over de Adriatische Zee.
Elles sont décorées d'œuvres d'art originales de célèbres artistes croates. La plupart d'entre elles offrent une vue sur la mer Adriatique.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Vous pourrez commander des collations figurant au menu du service d'étage ou vous détendre au bar-salon qui arbore une décoration rehaussée par des œuvres d'art modernes. Un service incomparable de massage est disponible en chambre sur demande.

De villa´s zijn smaakvol ingericht met Thaise kunst en fijn houtwerk. Ze beschikken over een ruim zitgedeelte met uitzicht op het zwembad.
Magnifiquement décorées d'art thaïlandais et de boiseries raffinées, les villas disposent d'un grand coin salon donnant sur la piscine.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
Alliant un décor traditionnel et un style moderne, la demeure de caractère d'Amymone and Adiandi propose des chambres élégantes affichant du parquet, des plafonds en bois et des œuvres d'art moderne. Elles possèdent une douche d'hydromassage.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Proposant des bungalows en calcaire blanc produit dans la région, l'hôtel est décoré d'œuvres d'art, de sculptures et de gravures locales.

The Ritz Restaurant is ingericht met mooie kunst en biedt uitzicht op de tuinen.
Paré d’œuvres d'art, le restaurant Ritz bénéficie d'une vue sur les jardins.

De ruime kamers van het Dar Al Ghufran Hotel Makkah zijn eigentijds ingericht met abstracte kunst en prachtige stoffen.
Le Dar Al Ghufran Hotel Makkah possède des chambres spacieuses dotées d'une décoration contemporaine, d'œuvres d'art abstraites et de riches étoffes.

De elegante kamers zijn allemaal individueel en klassiek ingericht met originele kunst en antiek meubilair.
Tous les hébergements du Capital sont conçus et décorés de façon personnalisée et classique, avec des œuvres d'art originales et du mobilier ancien.