Traduction de «kunstenaars de meeste » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn ingericht met originele kunst van bekende Kroatische kunstenaars. De meeste kamers bieden uitzicht over de Adriatische Zee.
Elles sont décorées d'œuvres d'art originales de célèbres artistes croates. La plupart d'entre elles offrent une vue sur la mer Adriatique.

Sommige kamers zijn onlangs opnieuw ingericht met motieven die doen denken aan Barcelona en de meest gerenommeerde kunstenaars.
Certaines chambres ont été récemment redécorées avec des motifs allusifs à Barcelone et de ses artistes les plus renommés.

Hier vindt u 12 gevarieerde shows per jaar, van een aantal van de meest vooraanstaande hedendaagse kunstenaars uit Wales.
Ce dernier organise 12 spectacles différents chaque année, réalisés par des artistes contemporains éminents du pays de Galles.

Alle kamers van het Ringmauer zijn individueel ingericht en de meeste hebben werken van gerenommeerde Zwitserse kunstenaars aan de muur.
Toutes les chambres du Ringmauer bénéficient d'une décoration personnalisée et la plupart d'entre elles sont ornées d'œuvres d'artistes suisses connus.

De meeste kamers zijn voorzien van handgeschilderde details door lokale kunstenaars.
La plupart des chambres présentent des motifs peints à la main par des artistes locaux.

Het meest indrukwekkende van alles, zijn de prachtige glas-in-lood ramen, oorspronkelijk ontworpen door de beroemde lokale glaswerk kunstenaars.
Mais le plus étonnant reste les superbes fenêtres en vitrail, conçues à l'époque par de célèbres artisans verriers locaux.