Vertaling van "ingericht in zachte blauw en bruine " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn ingericht in zachte blauw en bruine tinten.
Les chambres sont décorées dans des tons bleu et marron clairs.

De ruime kamers van Seagull Beach hebben betegelde vloeren en zijn ingericht in zachte blauwe tinten.
Les chambres spacieuses du Seagull Beach sont décorées dans des tons de bleu doux avec du carrelage.

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Toutes les chambres de l'Hotel Mira Sagres sont insonorisées et décorées dans de douces teintes pastel.

De eigentijdse suites van Hotel Las Lomas zijn smaakvol ingericht in bruin-beige tinten en zachte tapijten.
Les suites contemporaines de l'hôtel Las Lomas présentent un élégant décor dans les tons brun et beige ainsi qu'une moquette épaisse.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in crème, bruin en blauw, de kleuren van het altijd variërende Afrika.
Les chambres sont aménagées avec goût dans des tons crème, bruns et bleus, reflétant l'entité africaine en constante évolution.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Pourvues d'un mobilier en bois, les chambres spacieuses du Constantia Valley Lodge affichent une décoration élégante, dans des tons doux de bleu et de blanc.