Traduction de «ingericht en bevat een volledig » (Néerlandais → Français) :

Elke unit is traditioneel ingericht en bevat een volledig ingerichte kitchenette, koelkast en een kleine woonkamer.
Chaque logement au mobilier traditionnel comprend une cuisine entièrement équipée, un réfrigérateur et un petit salon.

Het is volledig met veel zorg en aandacht ingericht en bevat zwaar aardewerk, schitterende zuilengangen en de intense, mediterrane kleurstellingen die zo beroemd zijn in deze Spaanse regio.
Vous pourrez admirer les magnifiques pierres de grès, les jolies arcades et les couleurs méditerranéennes propres à cette région d'Espagne.

Iedere suite bevat een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een slaapbank.
Les suites du Franklyn D Resort Spa disposent toutes d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon avec un canapé-lit.

Ook bevat de volledig uitgeruste keuken van het appartement alle benodigdheden om zelf maaltijden te bereiden.
Les cuisines des logements sont entièrement équipées, vous permettant ainsi de préparer vous-même vos repas.

Elke kamer is klassiek ingericht en bevat ook een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Meublée de façon classique, chacune possède également une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De woonboot is licht ingericht en bevat een slaapbank, een kabel-tv met dvd-speler, en een piano en gitaar.
Elle affiche un décor lumineux et possède un canapé-lit, une télévision par câble, un lecteur DVD, un piano et une guitare.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Élégamment décorées, les suites bénéficient de salles de bains ou de salles d'eau privatives entièrement carrelées, de chambres confortables et d'un grand espace salon/cuisine entièrement équipé.

De appartementen zijn volledig ingericht en beschikken over volledig uitgeruste keukens, uitschuifbare meubels en een inbouwkast in de woonkamer.
Les appartements du Sunny Holiday Apartments comportent une cuisine entièrement équipée, des meubles extensibles et le salon est équipé d'un placard encastré.

Het resort biedt volledig ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Il propose des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

In het rookvrije pension Haus Antonius Lilie in Heiligenblut wachten u een tuin met zonneterras, moderne wellness-faciliteiten, en landelijk ingerichte appartementen met een volledig ingerichte keuken.
Cette maison d'hôtes non-fumeurs d'Heiligenblut est dotée d'un jardin avec une terrasse bien exposée, d'un spa moderne et d'appartements de style champêtre.