Traduction de «informele sfeer kunt » (Néerlandais → Français) :

Voor een meer informele sfeer kunt u terecht in restaurant Galleriet.
Vous appréciez l'ambiance plus décontractée du restaurant Galleriet.

Voor een meer informele sfeer kunt u ontspannen in de bar met een drankje en een ruime keuze aan gerechten.
Dans une ambiance plus décontractée, vous pourrez vous détendre au bar en appréciant une boisson et un large choix de plats.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Kresna Kafe, waar u tevens in informele sfeer kunt genieten van een diner met Indonesische en westerse gerechten.
Le Kresna Kafe sert le petit-déjeuner et des repas décontractés avec des spécialités indonésiennes et des plats occidentaux.

Voor een diner in informele sfeer kunt u terecht bij Moxie's Grill Bar, om daarna te genieten van een drankje in de Mbar Lounge.
Vous pourrez profiter d'un repas décontracté au bar-grill Moxie's, puis prendre un verre dans le salon Mbar.

Overdag kunt u naar het café met een informele sfeer voor een drankje of een lichte snack'. s Avonds kunt u in het restaurant proeven van de lokale keuken.
Vous pourrez commander des boissons ou de légères collations dans la journée au café à l'ambiance décontractée et déguster une cuisine locale au restaurant pour le dîner.

In Bistro 1871 kunt u dineren in een ontspannen en informele sfeer. In het midden van de traditioneel ingerichte lounge, waar u kunt genieten van een drankje, vindt u een echte open haard.
Le restaurant Bistro 1871 vous permettra de dîner dans un cadre agréable et décontracté. Vous pourrez également prendre un verre dans le salon orné d'un mobilier traditionnel et d'une cheminée centrale.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Des collations, des pâtisseries et du café fraîchement moulu à emporter sont proposés au café-bar, ouvert toute la journée.

In het seizoensgebonden Splash Oceanfront Beach Bar Grill kunt u dineren in een informele sfeer en er is dagelijks een warm ontbijtbuffet beschikbaar in het restaurant Atlantis.
Ouvert en saison, le bar-gril de plage Splash Oceanfront vous propose un dîner dans une ambiance détendue. Le restaurant Atlantis sert un petit-déjeuner buffet chaud tous les jours.

U kunt genieten van een koel drankje van de bar en tot rust komen in de intieme en informele sfeer.
Le bar à l'atmosphère intime et décontractée propose des boissons rafraîchissantes.

In de Victoriaanse bar Tempus van Hotel Russel kunt u voor of na het diner een drankje bestellen in een informele sfeer.
Avant ou après le dîner, vous pourrez prendre un verre dans le cadre victorien du bar Tempus de l'établissement.