Vertaling van "informele en stijlvolle hermes " (Nederlands → Frans) :

Moderne, internationale gerechten worden geserveerd in het Constellations Restaurant. De informele en stijlvolle Hermes Bar serveert 's middags thee en een uitgebreide keuze aan cocktails.
Le restaurant Constellations propose une cuisine internationale et moderne, tandis que le bar Hermes, simple et élégant, sert le thé l'après-midi ainsi qu'un vaste choix de cocktails.

Café Circles serveert internationale buffetten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Le café Circles sert des buffets internationaux dans un cadre décontracté mais élégant.

AQUA Restaurant serveert mediterrane gerechten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Le restaurant AQUA propose des plats méditerranéens dans un cadre décontracté, mais élégant.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Le bar-bistrot de l'hôtel est un endroit stylé où prendre un verre, grignoter un morceau ou pour une réunion informelle. De plus, le sauna vous invite à la relaxation après une journée agréable à Prague.

In de loungebar kunt u terecht voor informele lunches en snacks in een stijlvolle, romantische omgeving.
Vous dégusterez en outre des déjeuners informels ainsi que des collations dans le bar-salon au cadre élégant et romantique.

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
Vous pourrez savourer des cocktails et des bières locales dans l'ambiance décontractée de l'élégant salon.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Des collations, des pâtisseries et du café fraîchement moulu à emporter sont proposés au café-bar, ouvert toute la journée.

In het stijlvolle en informele restaurant Caravanserai wordt een buffetmenu geserveerd, inclusief specialiteiten uit de regio.
Le restaurant Caravanserai vous accueille dans une atmosphère élégante et décontractée. Il sert un menu sous forme de buffet composé de spécialités locales.

In de 6 eetgelegenheden van het Katathani Phuket worden internationale gerechten geserveerd, variërend van een informele barbecue aan het strand tot een stijlvol diner.
Servant une cuisine internationale, les 6 restaurants du complexe vous proposent un large éventail de choix, du barbecue sur la plage dans un cadre décontracté au dîner gastronomique.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
L'élégant restaurant à l'atmosphère décontractée Castell's sert une cuisine raffinée et propose une carte des vins exclusive.