Traduction de «restaurant de informele en stijlvolle hermes » (Néerlandais → Français) :

Moderne, internationale gerechten worden geserveerd in het Constellations Restaurant. De informele en stijlvolle Hermes Bar serveert 's middags thee en een uitgebreide keuze aan cocktails.
Le restaurant Constellations propose une cuisine internationale et moderne, tandis que le bar Hermes, simple et élégant, sert le thé l'après-midi ainsi qu'un vaste choix de cocktails.

AQUA Restaurant serveert mediterrane gerechten in een informele, maar stijlvolle omgeving.
Le restaurant AQUA propose des plats méditerranéens dans un cadre décontracté, mais élégant.

Het Dao restaurant serveert sushi in een stijlvolle maar informele sfeer.
Le restaurant Dao sert des sushis dans un cadre élégant mais décontracté.

Het stijlvolle restaurant van Peifer biedt een breed scala aan heerlijke gerechten en de gezellige Bierstube is een ideale plek om te ontspannen met een drankje in een vriendelijke, informele sfeer.
L'élégant restaurant du Peifer propose une large gamme de plats délicieux. Le confortable pub Bierstube est l'endroit idéal pour se détendre autour d'un verre dans une atmosphère conviviale et décontractée.

Het veelgeprezen County Kitchen Restaurant biedt een comfortabele, informele en toch een stijlvolle dinerervaring. Dit restaurant is de perfecte plek om te genieten van klassiek Britse gerechten met een moderne stijl.
Le restaurant renommé County Kitchen vous propose un cadre confortable, informel et élégant pour déguster une excellente cuisine britannique, à la fois classique et moderne.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
L'élégant restaurant à l'atmosphère décontractée Castell's sert une cuisine raffinée et propose une carte des vins exclusive.

De chique, stijlvolle en informele brasserie The Contrast serveert verse, moderne gerechten en restaurant Abstract is bekroond met 3 AA-rozetten voor zijn voortreffelijke seizoensgerechten.
Chic, élégante et informelle, la brasserie The Contrast propose des plats frais et modernes, tandis que le restaurant Abstract s'est vu décerner 3 rosettes AA pour son excellente cuisine de saison.

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Le restaurant du Birger Jarl propose un menu composé d'une sélection de plats suédois, tandis que l'élégant bar du hall sert des repas légers dans un cadre décontracté.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Des collations, des pâtisseries et du café fraîchement moulu à emporter sont proposés au café-bar, ouvert toute la journée.

In het stijlvolle en informele restaurant Caravanserai wordt een buffetmenu geserveerd, inclusief specialiteiten uit de regio.
Le restaurant Caravanserai vous accueille dans une atmosphère élégante et décontractée. Il sert un menu sous forme de buffet composé de spécialités locales.