Vertaling van "indrukwekkende accommodaties zoals stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Mercure Kooindah Waters Central Coast is de perfecte plek om te ontspannen en beschikt over indrukwekkende accommodaties, zoals stijlvolle King kamers en appartementen met een, twee of drie slaapkamers.
Idéal pour se détendre, le Mercure Kooindah Waters Central Coast dispose d'un impressionnant choix de chambres, dont des chambres King élégantes et des appartements spacieux avec une, deux et trois chambres.

Dit indrukwekkende hotel aan de Sunshine Coast biedt gasten diverse accommodaties,zoals appartementen met een, twee en drie slaapkamers en strandhuizen met drie of vier slaapkamers.
Ce superbe hôtel de Sunshine Coast offre une gamme d'options d'hébergement, dont desappartements et maisons de plage 1, 2, 3 et 4 chambres.

Het stijlvolle Apartamenty Apartinfo Aura biedt accommodatie in Gdańsk, op het indrukwekkende landgoed van het eiland Spichrzów, aan de rivier Motława.
Situé à Gdańsk, dans un domaine à couper le souffle sur l'île Spichrzów, l'Apartamenty Apartinfo Aura vous accueille dans un hébergement élégant, au bord de la rivière Motława.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.

Finca Terrada biedt gezellige en stijlvolle kamers in Mendoza en een prachtige tuin met een buitenzwembad De accommodatie beschikt over een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen en wijngaarden.
Doté d'un magnifique jardin avec une piscine extérieure, le Finca Terrada propose des chambres confortables et élégantes à Mendoza.

Het Lough Rea Hotel Spa heeft een indrukwekkende locatie met uitzicht op het majestueuze Loughrea Lake. Dit viersterrenhotel beschikt over uitstekende moderne faciliteiten en stijlvolle, eigentijdse accommodatie in een hedendaagse omgeving.
Bénéficiant d'une situation exceptionnelle surplombant le majestueux lac de Loughrea, cet hôtel 4 étoiles dispose d'équipements dernier cri et de chambres modernes et élégantes, le tout dans un cadre contemporain.

Het indrukwekkende en stijlvolle Mercure Newbury Elcot Park Hotel ligt op een terrein van 6,5 hectare met prachtige tuinen en bossen. De accommodatie bevindt zich op slechts enkele minuten van de snelwegen M4 en A34.
Cet impressionnant et élégant établissement se trouve dans près de 6,5 hectares de magnifiques jardins et bois, à seulement quelques minutes des autoroutes M4 et A34.

Boetiekhotel Petit Palace Germanias ligt in het centrum van Valencia. Het heeft een indrukwekkende 19e-eeuwse gevel, beschikt over stijlvolle accommodatie en biedt diverse moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Valence, cet hôtel de caractère possède une impressionnante façade datant du XIXe siècle, des hébergements élégants et un éventail d'équipements modernes.

Denham Grove, dat zich bevindt in een prachtig en rustig parklandschap van 17 hectare, biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie, indrukwekkende en geavanceerde ontspanningsfaciliteiten, alsook een gunstige ligging dicht bij de snelwegen M40 en M25.
Installé au sein d'un magnifique et paisible parc s'étendant sur 17 hectares, le Denham Grove propose un élégant hébergement contemporain ainsi que d'impressionnantes installations de loisirs modernes. Il occupe un emplacement idéal à proximité des autoroutes M40 et M25.

Prairie Hills Resort ligt in Mu Si en biedt stijlvolle accommodatie met moderne faciliteiten, zoals een buitenzwembad en overal in de accommodatie gratis WiFi.
Situé à Mu Si, le Prairie Hills Resort propose un hébergement élégant avec des équipements modernes, notamment une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite accessible dans tout l'établissement.