Vertaling van "individueel ingericht en hebben maximaal " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van The Kensington zijn individueel ingericht en hebben maximaal comfort.
Chaque chambre été conçue et aménagée de façon personnalisée pour vous assurer un maximum de confort.

De meeste individueel ingerichte kamers hebben plafonds met houten balken en alle kamers hebben een flatscreen-tv en kijken uit op de tuin van het Casale Papa.
La plupart des chambres meublées individuellement présentent des poutres apparentes. Toutes donnent sur le jardin de l'établissement et comportent une télévision à écran plat.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Bénéficiant d'une entrée privée, les chambres décorées de façon personnalisée arborent des meubles anglais en pin d'époque.

Sommige van de individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een gedeelde badkamer.
Les chambres affichent une décoration personnalisée et disposent d'un accès à une salle de bains privative ou commune.

Alle kamers hebben een prachtig uitzicht, zijn individueel ingericht, en hebben elk hun eigen unieke charme.
Toutes les chambres offrent une vue magnifique et bénéficient d'une décoration unique, avec leur propre charme.

Alle kamers zijn individueel ingericht en hebben een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Toutes décorées de façon différente, celles-ci comprennent un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Alle kamers van het Alpi Hotel zijn individueel ingericht en hebben een klassieke of moderne stijl.
Les chambres de l'Alpi Hotel affichent toutes une décoration différente, de style moderne ou classique.

Alle kamers zijn individueel ingericht, en hebben een eigentijdse inrichting en een moderne eigen badkamer.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et contemporaine et elles sont toutes dotées d'une salle de bains privative moderne.

De ruime kamers en-suites zijn individueel ingericht en hebben veel daglicht.
Spacieuses et décorées de manière individuelle, les chambres et les suites sont baignées de lumière.

De kamers van Navalai River Resort zijn allemaal individueel ingericht en hebben klassieke, houten meubels. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Dotée d'un mobilier en bois classique, chaque chambre à la décoration personnalisée est équipée d'une télévision par câble, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.