Traduction de «inclusief een menu » (Néerlandais → Français) :

Andere maaltijden zijn 24 uur per dag verkrijgbaar, inclusief een menu voor laat op de avond.
Vous pourrez prendre d'autres repas 24h/24. Un menu à déguster tard le soir est également disponible.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

Het restaurant biedt een heerlijk continentaal menu inclusief biefstuk van de barbecue, pasta en Indiase, Thaise en Chinese gerechten.
Le restaurant de l'établissement propose un délicieux menu continental incluant steaks au barbecue, pâtes et plats indiens.

Halfpension is inclusief keuze uit 2 gangen van het menu.
La formule demi-pension comprend deux plats du menu.

Restaurant Nosh van Suryagarh serveert zowel internationale als Indiase gerechten. Op het menu van The Legend of Marwar staan uitstekende streekgerechten, inclusief Indiase muziek en dans.
Le restaurant Nosh vous servira des plats internationaux et indiens. Au Legend of Marwar, vous dégusterez une cuisine raffinée du Rajasthan sur fond de musique indienne et de danse.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un buffet de collations pour le déjeuner et un choix de menus pour le dîner.

Halfpension zit bij de kamerprijs inbegrepen en is inclusief een selectie van gerechten van het gehele menu.
La demi-pension est comprise dans le tarif ; elle porte sur une sélection de plats dans le menu complet.

Het hoofdrestaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert dagelijkse menu's uit de klassieke Italiaanse keuken, inclusief een buffet van voorgerechten en groenten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant principal sert chaque jour un menu composé de spécialités italiennes classiques accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
La formule en demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, du café, du thé et des gâteaux dans l'après-midi et un menu de 5 plats pour le dîner.

Het restaurant van het Parco del Lago biedt het beste van de regionale en nationale keuken. Het serveert 3 menu's voor de lunch en het diner, inclusief een groentebuffet in de avond.
La cuisine du Parco del Lago propose le meilleur de la gastronomie régionale et nationale. Vous aurez le choix entre trois menus au déjeuner et au dîner, avec un buffet de légumes le soir.