Vertaling van "gehele menu " (Nederlands → Frans) :

Halfpension zit bij de kamerprijs inbegrepen en is inclusief een selectie van gerechten van het gehele menu.
La demi-pension est comprise dans le tarif ; elle porte sur une sélection de plats dans le menu complet.

Het restaurant Ufaa Restaurant biedt de gehele dag eten. Het serveert een gezond menu met Zuid-Indiase gerechten.
Le restaurant Ufaa est ouvert toute la journée. Au menu figure une cuisine équilibrée provenant du sud de l'Inde, préparée avec des fruits de mer frais et des légumes biologiques.

Bij de pub kunt u de gehele dag van het lunch menu bestellen.
Des plats de pub sont disponibles toute la journée.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Le restaurant est ouvert toute la journée et propose une carte variée. De nombreuses spécialités grecques y sont servies aux côtés de plats internationaux.

Het restaurant is de gehele dag geopend en serveert een gevarieerd menu met visspecialiteiten en internationale favorieten.
Ouvert toute la journée, il vous propose un menu éclectique à base de spécialités de fruits de mer et de mets internationaux.

In de Lakeside Grill, waar u de gehele dag door terecht kunt, staan steaks, zalm en heerlijke desserts op het menu.
Ouvert toute la journée, le Lakeside Grill vous propose une carte comprenant des steaks et du saumon ainsi que des desserts somptueux.

Deze kamers hebben voorzieningen voor mensen met een lichamelijke beperking. Het Olde Worlde Restaurant in het hotel heeft een eikenhouten lambrisering, is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu.
Le restaurant Olde Worlde de l'établissement est revêtu de chêne lambrissé. Ouvert tous les jours, il propose un menu complet.

In het gehele hotel is WiFi beschikbaar. Het elegante restaurant serveert een traditioneel Brits menu met lokale producten.
L'élégant restaurant sert un menu traditionnel britannique élaboré à base de produits locaux.

De eigen café-bar is de gehele dag geopend voor drankjes en eten. In de middag en avond wordt een modern, Italiaans menu geserveerd, buiten op de terrassen, of binnen in het restaurant met een panoramisch uitzicht op zee.
Ouvert toute la journée, le café-bar de l'Elements' sert des boissons et des plats. Un menu italien moderne vous est proposé chaque midi et soir dans le restaurant offrant une vue panoramique sur la mer ou sur les terrasses.