Vertaling van "hydromassage turkse " (Nederlands → Frans) :

Het " Thai Zen Space" wellness-centrum beschikt over een bad met hydromassage, Turkse baden en een Finse sauna.
Elles sont munies d'une télévision à écran plat, d'un choix d'oreillers, et d'une connexion Wifi gratuite. L'espace spa « Thai Zen SPAce » comprend une piscine d'hydromassage, des bains turcs et un sauna finlandais.

Geniet van de sauna, het Turkse bad, het kleine zwembad met hydromassage en verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Profitez du sauna, du bain turc, de la mini-piscine hydromassante et d'une variété de massages et de soins de beauté.

Dit bestaat uit zwembaden met hydromassage, drijfcabines, sauna's, Turkse baden en chromotherapie.
Celui-ci inclut des piscines d'hydromassage, des caissons d'isolation sensorielle, des saunas, des bains turcs et des séances de chromothérapie.

De spafaciliteiten bestaan uit een binnenzwembad met hydromassage, een sauna en Turkse baden.
Le spa comprend une piscine intérieure avec hydromassage, sauna et bains turcs.

Het wellnesscentrum biedt verschillende Finse sauna's en Turkse baden, Tepidarium, VIP wellnesskamers, Dr Kneipp watertherapie, zout kamers en diverse lichaamsbehandelingen en hydromassage, een vitaalbar en tal van andere faciliteiten.
Le centre de bien-être propose des saunas finlandais et des bains turcs, des tepidariums, des salles de bien-être VIP, des soins thermaux du Dr Kneipp, des bains de sel, plusieurs soins corporels et d'hydromassage, un bar servant des aliments sains et de nombreuses autres installations.

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Doté d'excellentes piscines intérieures et extérieures, ce complexe de Madère propose différentes options de détente avec bains turcs, sauna et hydromassage.

Het wellnesscentrum beschikt over Turkse baden, een zwembad met hydromassage en zowel waterval- als reflexologiestralen. Bij de receptie kunt u massages reserveren.
Vous profiterez également de bains turcs, d'une piscine d'hydromassage, d'une cascade et de jets de réflexologie au centre de bien-être. Par ailleurs, des massages peuvent être réservés auprès de la réception.

De receptie kan toegang tot de spa voor u regelen, waar u kunt ontspannen in de droge sauna, het bad met hydromassage, op de loopbanden en in de massagekamer, de Turkse baden en het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre au spa du Ker Urquiza Hotel Suites, qui comprend un sauna sec, une baignoire d'hydromassage, des tapis de course, une salle de massage, des bains turcs et une salle de sport.

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Le spa comprend une piscine d'hydromassage, des douches sensorielles, des piscines tonifiantes, des bains de pieds, un sauna finlandais, une douche écossaise et des bains turcs.