Vertaling van "zwembad met hydromassage " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in het zwembad met hydromassage en uitzicht op het meer of in het grote, verwarmde zwembad in de tuin.
Vous pourrez vous détendre dans la vaste piscine chauffée du jardin ou dans la piscine d'hydromassage, depuis laquelle vous admirerez une vue sur le lac.

Het Porto Pirgos Hotel wordt omringd door mediterrane struik en biedt een zwembad met hydromassage en een zwembad met zout water.
Entouré de garrigue, l'Hotel Porto Pirgos possède une piscine avec jets d'hydromassage ainsi qu'une piscine d'eau salée.

Het traditionele stenen gebouw beschikt over een zwembad met hydromassage en een zwembad voor kinderen.
Ce bâtiment traditionnel construit en pierre dispose d'une piscine avec jets hydromassants et d'un bassin pour enfants.

Villa Cristelia ligt op 80 meter van het dichtstbijzijnde strand en heeft een eigen zwembad met hydromassage, een open haard en uitzicht over het zwembad en de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'une piscine privée avec jets d'hydromassage, la Villa Cristelia est installée à 80 mètres de la plage la plus proche.

Antica Rudiae beschikt over een zwembad met hydromassage. Dit zwembad is geopend van mei tot en met september.
La piscine de l'Antica Rudiae est ouverte de mai à septembre et comprend un espace d'hydromassage.

Binnen 100 meter vindt u een zwembad met hydromassage en een taveerne bij het zwembad.
À moins de 100 mètres, vous trouverez une piscine avec bain à remous et une taverne au bord de la piscine.

U kunt ontspannen en genieten van een drankje aan het zwembad met hydromassage-hoek. Het zwembad ligt in de grote tuin met olijfbomen.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bord de la piscine entourée d'un spacieux jardin planté d'oliviers et pourvue d'un coin d'hydromassage.

1 zwembad heeft een semi-Olympisch formaat en 1 zwembad heeft hydromassage, watervallen en speelgoed voor kinderen.
L'une des piscines est semi-olympique tandis que l'autre comprend un système d'hydromassage, des cascades et des jouets pour les enfants.

Het heeft een verwarmd zwembad met hydromassage.
Il dispose d'une piscine chauffée avec des jets d'hydromassage.

Het wellnesscentrum beschikt over een zwembad met hydromassage en een fitnessruimte.
Son centre de bien-être comprend une piscine avec des jets hydromassants et une salle de sport.