Traduction de «huisgemaakte taart zoete » (Néerlandais → Français) :

Iedere dag kunt u zich tegoed doen aan een ontbijt, met huisgemaakte taart, zoete deegwaren, brood, eieren, fruit en drankjes.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner se compose de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de pain, d'œufs, de fruits ainsi que de boissons.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren en huisgemaakte taart.
Le petit-déjeuner se composera de boissons chaudes, de jus de fruits, de pain frais, de viennoiseries ou de gâteaux faits maison, ainsi que d'un éventail de confitures faites maison.

Iedere dag wordt een overvloedig zoet en hartig ontbijt opgediend, met koekjes en huisgemaakte taart, kaas en vleeswaren.
Un petit-déjeuner sucré et salé copieux composé de biscuits, de gâteaux maison ainsi que de fromage et de charcuterie est servi tous les matins.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met warme dranken, vruchtensappen, Franse zoete deegwaren, taart en huisgemaakte jam.
Un petit-déjeuner continental avec boissons chaudes, jus de fruits, pâtisseries, gâteaux et confitures maison est servi chaque matin.