Vertaling van "vers brood zoete " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, zoete deegwaren, vruchtensap, yoghurt, jam, vers fruit en warme dranken.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de pain frais, de viennoiseries, de jus de fruits, de yaourt, de confiture, de fruits frais et de boissons chaudes.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Un petit-déjeuner composé de jus de fruits, de pain frais, de viennoiseries, de confitures maison et de boissons chaudes est servi sur la terrasse ou dans la véranda.

Het ontbijtbuffet bestaat uit melk, thee, koffie, sap, mineraalwater, muesli, cornflakes, yoghurt, vers brood, zoete broodjes en fruit.
Le petit-déjeuner buffet comprend du lait, du thé, du café, de l'eau minérale, du muesli, des céréales, des yaourts, du pain frais, des petits pains ronds ainsi que des viennoiseries et des fruits.

Het bestaat uit warme dranken, vers brood, zoete deegwaren, worst, spek en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, du pain frais, des pâtisseries, des saucisses, du bacon et des œufs.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, verse vruchtensappen en warme drankjes.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner complet composé de pain frais et de viennoiseries, de jus de fruits frais et de boissons chaudes, dans la véranda de l'établissement.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en honing, vers brood, zoete deegwaren en kaas.
Un petit-déjeuner continental comprenant des confitures et du miel maison, du pain frais, des viennoiseries ainsi que du fromage est servi tous les matins.

Er wordt elke ochtend een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner continental bio, composé de pain frais, de viennoiseries, de confiture faite maison et de fruits de saison, est servi tous les matins.

Gasten kunnen de dag beginnen met vers brood, zoete deegwaren, lokale ham, kaas, yoghurt en vruchtensappen.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant du pain frais, des viennoiseries, du jambon de la région, mais aussi du fromage, du yaourt et des jus de fruits.

Er wordt elke dag een ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, jam, honing, kaas en warme dranken geserveerd. Voor een minimum van 4 personen kan de hotelier ook een traditionele maaltijd bereiden.
Un petit-déjeuner composé de pain frais, de pâtisseries, de confiture, de miel, de fromage et de boissons chaudes est servi tous les jours. De plus, pour un minimum de 4 personnes, l'hôte pourra vous préparer des plats traditionnels faits maison.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit en yoghurt.
Il se compose de boissons chaudes, jus d'orange, pain frais, viennoiseries, confitures faites maison, fruits de saison et yogourt.