Traduction de «huisgemaakte taart » (Néerlandais → Français) :

In de middag kunt u genieten van gratis huisgemaakte taart. Voor een 4-gangendiner wendt u zich tot het restaurant van Hotel Pichlmayrgut, op slechts 20 meter afstand.
Situé à seulement 20 mètres, le restaurant de l'Hotel Pichlmayrgut sert des dîners composés de 4 plats.

Alle ruime kamers beschikken over een flatscreen-tv, luxe bedden van Hypnos en een welkomstpakket met huisgemaakte taart.
Chacune des chambres spacieuses comprend une télévision à écran plat, un luxueux lit Hypnos et un plateau de bienvenue avec des gâteaux faits maison.

Elke ochtend kunt u zich in de ontbijtzaal tegoed doen aan een ontbijtbuffet met huisgemaakte taart, jam en natuurlijke vruchtensappen. U kijkt er uit op het zwembad.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux et de confitures faits maison, ainsi que de jus de fruits naturels, dans la salle à manger qui donne sur la piscine.

In het à-la-carterestaurant en in de koffiebar met terras aan zee kunt u genieten van diverse gerechten, warme en koude dranken en huisgemaakte taart.
Le restaurant à la carte et le café-bar avec terrasse proposent des plats variés, des boissons chaudes et froides, ainsi que des gâteaux faits maison.

U kunt proeven van de traditionele Bulgaarse keuken en er wordt tevens elke morgen een ontbijt met huisgemaakte taart aangeboden.
Vous pourrez déguster une cuisine bulgare traditionnelle ainsi qu'un petit-déjeuner composé de gâteaux maison tous les matins.

In het restaurant kunt u genieten van lekkere Italiaanse gerechten. Het café serveert heerlijke huisgemaakte taart en andere desserts.
Vous pourrez déguster de savoureux plats italiens au restaurant. Au café, de délicieux gâteaux faits maison vous attendent ainsi que d'autres desserts.

In de ontbijtzaal kunt u uw hart ophalen met een ontbijtbuffet, inclusief huisgemaakte taart en cakejes. Op het menu van het gerenoveerde restaurant treft u gastronomische streekgerechten aan'. s Zomers kunt u op het terras van Villa La Bollina van uw maaltijd of uw aperitief genieten.
En été, vous pourrez dîner ou prendre un apéritif sur la terrasse du Villa La Bollina.

Café Rusticana serveert huisgemaakte taart.
Au café Rusticana, vous pourrez savourer des gâteaux faits maison, profiter d'un café-bar servant des collations, et participer à des barbecues le vendredi soir.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras, met een kopje koffie en een stuk huisgemaakte taart.
En été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec un café et un gâteau fait maison.

Er worden huisgemaakte taart, biologische producten en eieren aangeboden. De bar, met een terras, is iedere dag open en vormt een prettige plek om van een drankje te genieten.
Vous pourrez également prendre un verre dans le bar avec terrasse, ouvert tous les jours.